《One Time》歌词

[00:00:00] One Time (一次) - Jill Scott (吉儿·史考特)

[00:00:12] //

[00:00:12] Never in my wildest days did I think I'd find someone like you

[00:00:17] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:00:17] I like your style you're swift you're agile

[00:00:20] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:00:20] Everything about ya stays true

[00:00:22] 你的事情都是真的

[00:00:22] You stood before the sun

[00:00:24] 你站在太阳光前

[00:00:24] Almost struck me blind

[00:00:26] 几乎亮瞎我的双眼

[00:00:26] You're so damn fine

[00:00:28] 你是如此美好

[00:00:28] And I know that you are meant to be with me

[00:00:31] 我知道你想和我在一起

[00:00:31] Part o' my design

[00:00:32] 成为我的一部分

[00:00:32] One time

[00:00:33] 一次

[00:00:33] You be the salt I'll be your peppa

[00:00:36] 你是盐 我是你的胡椒

[00:00:36] Give you flava foreva

[00:00:39] 给你永远的味道

[00:00:39] Leave ya never

[00:00:41] 永远离开你

[00:00:41] Don't you know girl I'm down for whateva

[00:00:44] 宝贝难道你不知道我为了什么在沮丧

[00:00:44] You'll be my lemon I'll be your tea

[00:00:47] 你是我的柠檬 我是你的茶

[00:00:47] Pure and naturally

[00:00:50] 天然纯净

[00:00:50] You'll be my leaf I'll be your tree

[00:00:53] 你是我的树叶 我是你的树

[00:00:53] Your very definition of real

[00:00:55] 你是这么真实

[00:00:55] Since you been goin' my way

[00:00:58] 自从你走我的路

[00:00:58] Things have been goin' my way

[00:01:01] 事情已经按我计划的进行

[00:01:01] Things have been going my way

[00:01:06] 事情已经按我计划的进行

[00:01:06] Saturday Sunday Monday to Friday

[00:01:11] 周六 周日 周一到周五

[00:01:11] I'm so happy you just make me wanna say to ya baby

[00:01:18] 我很高兴你让我想和你打招呼 宝贝

[00:01:18] Never in my wildest days did I think I'd find someone like you

[00:01:22] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:01:22] I like your style you're swift you're agile

[00:01:26] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:01:26] Everything about ya stays true

[00:01:28] 你的事情都是真的

[00:01:28] You appear'd before the sun

[00:01:30] 在太阳升起来前你已经出现

[00:01:30] Almost struck me blind

[00:01:31] 几乎亮瞎我的双眼

[00:01:31] You're so damn fine

[00:01:33] 你是如此美好

[00:01:33] Thank you

[00:01:33] 谢谢你

[00:01:33] And I know that you're meant to be with me

[00:01:36] 我知道你想和我在一起

[00:01:36] Part o' my design

[00:01:37] 成为我的一部分

[00:01:37] One time

[00:01:39] 一次

[00:01:39] Like cognate as to function

[00:01:41] 像同源者

[00:01:41] You're my and but or or conjunction

[00:01:44] 你是我的 但是或者是结合

[00:01:44] In the cadillac with the trunk bumpin'

[00:01:47] 在卡迪拉克里面

[00:01:47] Always down for somethin' somethin' somethin'

[00:01:49] 总是为一些事沮丧

[00:01:49] You'll be my feather I'll be you wings

[00:01:52] 你是我的羽毛 我是你的翅膀

[00:01:52] Goin' to fly things

[00:01:55] 飞过

[00:01:55] Shinin' like some diamond rings

[00:01:57] 像钻戒一样明亮

[00:01:57] Enjoyin' what happiness brings

[00:02:00] 享受着快乐

[00:02:00] Since you been goin' my way

[00:02:05] 自从你走我的路

[00:02:05] Things have been goin' my way

[00:02:11] 事情已经按我计划的进行

[00:02:11] Saturday Sunday Monday to Friday

[00:02:16] 周六 周日 周一到周五

[00:02:16] I'm so happy you just make me wanna say to ya baby

[00:02:23] 我很高兴你让我想和你打招呼 宝贝

[00:02:23] Never in my wildest days did I dream to find someone like you

[00:02:28] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:02:28] I like your style you're swift you're agile

[00:02:31] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:02:31] Everything about ya stays true

[00:02:33] 你的事情都是真的

[00:02:33] You stood before the sun

[00:02:35] 你站在太阳光前

[00:02:35] Almost struck me blind

[00:02:37] 几乎亮瞎我的双眼

[00:02:37] You're so damn fine

[00:02:39] 你是如此美好

[00:02:39] Thank you to the girl who needs to be with me

[00:02:42] 谢谢你 和我一起的宝贝

[00:02:42] Part o' my design

[00:02:44] 成为我的一部分

[00:02:44] One time

[00:02:45] 一次

[00:02:45] Never in my wildest days did I think I'd find someone like you

[00:02:49] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:02:49] I like your style you're swift you're agile

[00:02:52] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:02:52] Everything about ya stays true

[00:02:55] 你的事情都是真的

[00:02:55] You appeared before the sun

[00:02:57] 你在太阳升起前出现

[00:02:57] Almost made me blind

[00:02:58] 几乎亮瞎我的双眼

[00:02:58] You're so damn fine

[00:03:00] 你是如此美好

[00:03:00] Thank you

[00:03:01] 谢谢你

[00:03:01] And I know that you were meant to be with me

[00:03:04] 我知道你想和我在一起

[00:03:04] Part o' God's design

[00:03:04] 成为神的一部分

[00:03:04] One time

[00:03:06] 一次

[00:03:06] One time

[00:03:07] 一次

[00:03:07] One time

[00:03:09] 一次

[00:03:09] One time

[00:03:10] 一次

[00:03:10] One time

[00:03:12] 一次

[00:03:12] One time

[00:03:13] 一次

[00:03:13] One time

[00:03:15] 一次

[00:03:15] One time

[00:03:18] 一次

[00:03:18] Never in my wildest days did I dream to find someone like you

[00:03:22] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:03:22] I like your style you're swift you're agile

[00:03:25] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:03:25] Everything about ya stays true

[00:03:28] 你的事情都是真的

[00:03:28] Never in my wildest days did I dream to find someone like you

[00:03:33] 在我最疯狂的日子从来没有想到会找到像你一样的人

[00:03:33] I like your style you're swift you're agile

[00:03:36] 我喜欢你的风格 你很灵活 你很敏捷

[00:03:36] Everything about ya stays true

[00:03:41] 你的事情都是真的