《A New Tomorrow》歌词

[00:00:00] A New Tomorrow - Screeching Weasel

[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:36] We don't believe in God or Jesus Christ anymore

[00:00:42] 我们再也不相信上帝和耶稣

[00:00:42] We don't need college just to validate our lives anymore

[00:00:48] 我们不需要上大学只是为了验证我们的生活

[00:00:48] We don't need 12 steps to show us how weak

[00:00:50] 我们不需要通过十二步来证明自己多么脆弱

[00:00:50] We've become anymore

[00:00:54] 我们变得

[00:00:54] We don't need to buy into a system

[00:00:56] 我们不需要相信一个体制

[00:00:56] That offers empty promises anymore

[00:00:58] 不再许下空洞的承诺

[00:00:58] Anymore

[00:01:01] 再

[00:01:01] Anymore

[00:01:02] 再

[00:01:02] Anymore

[00:01:03] 再

[00:01:03] Can't see

[00:01:04] 看不见

[00:01:04] Can't see

[00:01:07] 看不见

[00:01:07] Can't see

[00:01:08] 看不见

[00:01:08] A new tomorrow

[00:01:10] 新的明天

[00:01:10] Can't see

[00:01:12] 看不见

[00:01:12] Anymore

[00:01:14] 再

[00:01:14] Can't see

[00:01:15] 看不见

[00:01:15] Anymore

[00:01:16] 再

[00:01:16] I can't see

[00:01:18] 我看不见

[00:01:18] Anymore

[00:01:20] 再

[00:01:20] A new tmorrow

[00:01:47] 新的明天

[00:01:47] Don't need protection against anything anybody might say

[00:01:53] 不需要别人的保护

[00:01:53] We know that government can't improve out lives anyway

[00:01:59] 我们知道无论如何政府无法改善我们的生活

[00:01:59] We don't need to drug ourselves anymore to keep the boredom away

[00:02:05] 我们再也不需要靠自我麻痹来摆脱厌倦

[00:02:05] We don't anything except relying on ourselves for a change

[00:02:09] 我们什么都不做除了依靠自己寻求改变

[00:02:09] For a change for a change

[00:02:13] 寻求改变

[00:02:13] For a change

[00:02:15] 改变一下

[00:02:15] For a change

[00:02:16] 改变一下

[00:02:16] For a change

[00:02:18] 改变一下

[00:02:18] For a change

[00:02:19] 改变一下

[00:02:19] For a new tomorrow

[00:02:22] 迎接崭新的明天

[00:02:22] I can't see I can't see

[00:02:25] 我什么都看不见

[00:02:25] I can't see I can't see

[00:02:28] 我什么都看不见

[00:02:28] I can't see I can't see

[00:02:31] 我什么都看不见

[00:02:31] A new tomorrow no

[00:02:36] 新的明天