《(Stars In Your Eyes)》歌词

[00:00:00] 별을 봤을때 (Stars In Your Eyes) - 울티마 디랩 (ultimadrap)/하키 (HAKI)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：울티마/하키

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：하키

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：하키/정경수

[00:00:01] //

[00:00:01] Saw the stars in your eyes

[00:00:03] 在你眼里 看到了星星

[00:00:03] 너의 두 눈에서

[00:00:06] 在你双眼里

[00:00:06] 밝게 빛나는 그 별을 봤을 때

[00:00:12] 看到了闪亮的星星

[00:00:12] Never saw that in my skies

[00:00:14] 我的天空里从未有过

[00:00:14] 너를 처음 본 순간

[00:00:18] 忘不了

[00:00:18] 잊을 수 없어 그댄

[00:00:20] 第一次见你的时刻

[00:00:20] My everything

[00:00:24] 你是我的一切

[00:00:24] 호감도 없는데 눈에 띄게 되네 자꾸

[00:00:26] 明明没什么特别的好感 却一再被你吸引了视线

[00:00:26] 뭔가가 이상한 기분이 마구 드네 나두

[00:00:29] 涌上一种奇怪的心情

[00:00:29] 확실히 말하고 갈게 이런다고 내가 뭐

[00:00:32] 我要明确声明 不要因为这样

[00:00:32] 반할 거라는 기대 같은 거는 말아줘

[00:00:35] 就对我抱有期待 觉得我会钟情于你

[00:00:35] 어디가 이뻐 뽀얀 피부에 빨간 볼

[00:00:38] 哪里漂亮 白皙的皮肤 泛红的脸颊

[00:00:38] 딴 남자들이 말해주며 예뻐하나 봄

[00:00:41] 其他男人说 好像还挺漂亮的

[00:00:41] 난 아냐 니 대답은 안물

[00:00:43] 我可不这么觉得 我也没问你

[00:00:43] 티격태격대는게 우리 사이에 안무

[00:00:46] 互相斗嘴 便是我们之间的编舞

[00:00:46] La la la la la la la 맞추는 호흡같이

[00:00:49] 像配合的呼吸

[00:00:49] 나란히 걷게 되면 괜히 신경 쓰여서

[00:00:52] 并排走的话 会莫名费心

[00:00:52] 안쪽 자리를 비우고

[00:00:53] 空出内侧的位置

[00:00:53] 내가 차도 쪽 걷게 됐지

[00:00:55] 我走在有车的那一边

[00:00:55] 어딘지 어색하지만 그렇게 시작했지

[00:00:57] 有些不自然 不过就这样开始了

[00:00:57] Saw the stars in your eyes

[00:01:00] 在你眼里 看到了星星

[00:01:00] 너의 두 눈에서

[00:01:03] 在你双眼里

[00:01:03] 밝게 빛나는 그 별을 봤을 때

[00:01:08] 看到了闪亮的星星

[00:01:08] Never saw that in my skies

[00:01:11] 我的天空里从未有过

[00:01:11] 너를 처음 본 순간

[00:01:14] 忘不了

[00:01:14] 잊을 수 없어 그댄

[00:01:16] 第一次见你的时刻

[00:01:16] My everything

[00:01:20] 你是我的一切

[00:01:20] Your eyes like a star

[00:01:25] 你的眼睛 宛如星星

[00:01:25] In my sky 그댄 my everything

[00:01:31] 在我的天空 你是我的一切

[00:01:31] Your eyes like a star

[00:01:36] 你的眼睛 宛如星星

[00:01:36] In my sky 그댄 my everything

[00:01:42] 在我的天空 你是我的一切

[00:01:42] 내가 딴 데를 볼 때만 니가 날

[00:01:45] 只有在我看向别处的时候

[00:01:45] 살짝만 보고 또 그 반대로 난

[00:01:48] 你会悄悄看我 我反而故意保持距离

[00:01:48] 거리감 두고 널 못 본 척하다

[00:01:51] 装作没在看你

[00:01:51] 결국은 훔쳐봐 니 모습을 막

[00:01:54] 不过最终依然会 尽情地偷看你

[00:01:54] 그런 시선 좋아서 한참을 서서

[00:01:56] 因为喜欢那种视线 站了好一会

[00:01:56] 시간 먼저 보냈어 순간 기뻐서

[00:01:59] 先一起度过时间 一时开心

[00:01:59] 어서 손잡고 싶어서

[00:02:01] 想快点牵手

[00:02:01] 너랑 영화를 보다

[00:02:02] 和你看着电影

[00:02:02] 새끼손가락끼리 천천히 와서 닿아

[00:02:05] 小指慢慢触碰过去

[00:02:05] 하나가 둘 셋 깍지를 끼고

[00:02:08] 一二三 十指相扣

[00:02:08] 그러다 금세 시간이 가면

[00:02:11] 就这样 时间很快过去了

[00:02:11] 영화는 기억이 안 나도

[00:02:12] 电影内容却是一点都不记得

[00:02:12] 너랑 손잡은 시간이

[00:02:13] 和你牵手的时间

[00:02:13] 끝나가는 게 아쉬워 꼭 쥐지 끝까지

[00:02:18] 结束了好可惜 要握到最后

[00:02:18] I never knew that you're the one

[00:02:24] 我从没意识到你就是那个人

[00:02:24] I think I'm falling into you

[00:02:28] 我觉得 我爱上了你

[00:02:28] 우연을 가장한 필연이 이런걸까

[00:02:30] 装作偶然的必然 就是这样的吧

[00:02:30] 필연이 너라 다행이야

[00:02:32] 很庆幸 这个必然是你

[00:02:32] 실은 반했으니까

[00:02:33] 因为我已经爱上了你

[00:02:33] 첫 눈에 반했다곤 절대 말 못하니까

[00:02:36] 我绝不会说我是一见钟情

[00:02:36] 아닌척 했지 함께할 시간은 많으니까

[00:02:39] 装着不是 反正我们时间还有很多

[00:02:39] Saw the stars in your eyes

[00:02:41] 在你眼里 看到了星星

[00:02:41] 너의 두 눈에서

[00:02:44] 在你双眼里

[00:02:44] 밝게 빛나는 그 별을 봤을 때

[00:02:50] 看到了闪亮的星星

[00:02:50] Never saw that in my skies

[00:02:53] 我的天空里从未有过

[00:02:53] 너를 처음 본 순간

[00:02:56] 忘不了

[00:02:56] 잊을 수 없어 그댄

[00:02:58] 第一次见你的时刻

[00:02:58] My everything

[00:03:02] 你是我的一切

[00:03:02] Your eyes like a star

[00:03:07] 你的眼睛 宛如星星

[00:03:07] In my sky 그댄 my everything

[00:03:13] 在我的天空 你是我的一切

[00:03:13] Your eyes like a star

[00:03:18] 你的眼睛 宛如星星

[00:03:18] In my sky 그댄 my everything

[00:03:23] 在我的天空 你是我的一切