《(Shine)》歌词

[00:00:00] 샤인(Shine) - 임팩트 (IMFACT)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：정창욱/지안/웅재

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：정창욱

[00:00:01] //

[00:00:01] Gonna be a shining star yeah

[00:00:08] //

[00:00:08] Yeah imfact shine shine

[00:00:17] //

[00:00:17] 불 꺼진 빈방에 홀로

[00:00:20] 独自在熄了灯的空房间

[00:00:20] 차가워진 공기의 온도

[00:00:22] 空气的温度渐寒

[00:00:22] 남몰래 훔친 눈물

[00:00:25] 偷偷擦去的眼泪

[00:00:25] 지쳐갔지 나도 모르게

[00:00:28] 不知不觉变得厌倦

[00:00:28] 어제 같은 오늘 반복돼

[00:00:31] 如昨天般反复的今天

[00:00:31] 시간이 눈 깜짝 밤이네

[00:00:33] 时间一眨眼就是黑夜

[00:00:33] 어두 컴컴 까만 밤길

[00:00:36] 黑漆漆的夜路

[00:00:36] 별빛만이 나를 반기네

[00:00:39] 迎着我的只有月光

[00:00:39] Find a way 시간이 됐어

[00:00:41] 找一条路 是时候了

[00:00:41] Fly away 날개를 펴고

[00:00:44] 飞走 张开翅膀

[00:00:44] 지난날을 딛고

[00:00:47] 脚踏过去的日子

[00:00:47] 벅찬 가슴 안고 여기 섰네

[00:00:50] 怀着澎湃的心站在这里

[00:00:50] Take it slow 서둘 거 없잖아

[00:00:52] 慢点 不用着急

[00:00:52] Take it slow 이제 보여줄게

[00:00:56] 慢点 现在让你看见

[00:00:56] Uh yeah yeah 지금 시작해

[00:00:59] 从现在开始

[00:00:59] Gonna be a shining star yeah

[00:01:03] //

[00:01:03] 날 비추는 저 별처럼 지켜봐 줄래

[00:01:08] 像照耀我的那颗星一样守护我好吗

[00:01:08] 여기 있을게 언제나

[00:01:11] 我会永远在这里

[00:01:11] Gonna be a shining star yeah

[00:01:14] //

[00:01:14] 마치 꿈처럼 다가와

[00:01:17] 像梦一样靠近

[00:01:17] 여기 무대 위 주인공은 나

[00:01:20] 这舞台的主人公是我

[00:01:20] 기대해도 돼 나 oh shine

[00:01:23] 期待着我吧 闪耀

[00:01:23] 빛을 보기보다는

[00:01:24] 不愿只是看着光芒

[00:01:24] 빛이 되려 수 없이 샜던 밤

[00:01:26] 为了成为光芒无数次熬过的夜晚

[00:01:26] 얻을 것보다는

[00:01:27] 就算知道

[00:01:27] 잃을 게 많을 걸 알아도

[00:01:28] 失去的会比得到的多

[00:01:28] 쉼 없이 달렸던 발

[00:01:29] 脚下还是在不停奔跑

[00:01:29] 끝없고 지쳐도 언젠간

[00:01:31] 哪怕疲倦且看不到尽头

[00:01:31] 가장 밝은 별을 꿈꾸며

[00:01:32] 梦想着某一天成为最亮的星星

[00:01:32] 내일은 달라질 거라는

[00:01:33] 怀着明天会变得不一样的心动

[00:01:33] 설렘을 품고 든 잠

[00:01:35] 进入梦乡

[00:01:35] No pain no gain

[00:01:36] //

[00:01:36] 끝없는 터널 again

[00:01:37] 没有尽头的隧道 再一次

[00:01:37] 달이 없는 저녁 빛나는 별도

[00:01:39] 没有月亮的晚上

[00:01:39] 하나 전혀 없는 밤

[00:01:40] 也没有丝毫星光的夜晚

[00:01:40] 꿈이 없는 잠 깨곤

[00:01:41] 没有梦的觉总是醒来

[00:01:41] 참 현실은 빈곤

[00:01:43] 现实无比困顿

[00:01:43] 저 하늘 그래 빈 곳 내가 채워

[00:01:45] 那天空 是的 我来填补空缺

[00:01:45] Like bingo shine

[00:01:46] //

[00:01:46] Find a way 강한 이끌림

[00:01:48] 找一条路 强烈的吸引

[00:01:48] Fly away 하늘

[00:01:50] 飞走 天空的那头

[00:01:50] 저 너머 밤의 끝에 태양

[00:01:54] 夜晚过后是太阳

[00:01:54] 따스한 햇살로 날 감싸네

[00:01:57] 用温暖的阳光包围着我

[00:01:57] Take it slow 기다려왔잖아

[00:01:59] 慢点 一直是在等待

[00:01:59] Take it slow 모두 보여줄게

[00:02:02] 慢点 都会给你看到

[00:02:02] Uh yeah yeah 지금 시작해

[00:02:06] 从现在开始

[00:02:06] Gonna be a shining star yeah

[00:02:10] //

[00:02:10] 날 비추는 저 별처럼 지켜봐 줄래

[00:02:15] 像照耀我的那颗星一样守护我好吗

[00:02:15] 여기 있을게 언제나

[00:02:18] 我会永远在这里

[00:02:18] Gonna be a shining star yeah

[00:02:21] //

[00:02:21] 마치 꿈처럼 다가와

[00:02:24] 像梦一样靠近

[00:02:24] 여기 무대 위 주인공은 나

[00:02:27] 这舞台的主人公是我

[00:02:27] 기대해도 돼 나 oh shine

[00:02:30] 期待着我吧 闪耀

[00:02:30] 나 푸른 시간의 언덕을 지나서

[00:02:36] 我经过青葱时光的山丘

[00:02:36] 펼쳐진 눈앞 세상 속으로

[00:02:38] 走进铺展在眼前的世界

[00:02:38] Gonna be a shine

[00:02:40] //

[00:02:40] Gonna be a shining star yeah

[00:02:43] //

[00:02:43] 날 비추는 저 별처럼 지켜봐 줄래

[00:02:48] 像照耀我的那颗星一样守护我好吗

[00:02:48] 여기 있을게 언제나

[00:02:51] 我会永远在这里

[00:02:51] Gonna be a shining star yeah

[00:02:55] //

[00:02:55] 마치 꿈처럼 다가와

[00:02:58] 像梦一样靠近

[00:02:58] 여기 무대 위 주인공은 나

[00:03:01] 这舞台的主人公是我

[00:03:01] 기대해도 돼 나 oh shine

[00:03:05] 期待着我吧 闪耀

[00:03:05] 힘겨웠던 기다림의 끝

[00:03:07] 艰难等待的结尾

[00:03:07] 두근대는 설렘의 시작

[00:03:10] 紧张悸动的开始

[00:03:10] 이 순간 기억할게

[00:03:12] 我会记住这瞬间

[00:03:12] Gonna be a gonna be a shine

[00:03:17] //