《You’ve Got Me On a String(Remaster)》歌词

[00:00:00] You've Got Me On a String (我受你控制) (Remaster) - Janis Ian
[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:00] Lyrics by:Janis Ian
[00:00:00]
[00:00:00] Composed by:Janis Ian
[00:00:00]
[00:00:00] You've got me on a string
[00:00:10] 你让我如履薄冰
[00:00:10] I don't mean a thing to you
[00:00:16] 我对你来说毫无意义
[00:00:16] I'm holding on to no one
[00:00:22] 我不会执着于任何人
[00:00:22] I'm a long time lover
[00:00:27] 我是一个长久的爱人
[00:00:27] And my long time love is gone
[00:00:38] 我长久以来的爱已经消失
[00:00:38] If my man beats me robs me blind
[00:00:47] 如果我的男人打败我让我盲目无知
[00:00:47] Long as he don't leave me I don't mind
[00:00:56] 只要他不离我而去我不介意
[00:00:56] I would beg and I would crawl
[00:01:01] 我会乞求我会匍匐前进
[00:01:01] Though it does no good at all
[00:01:05] 尽管这毫无益处
[00:01:05] My man's been gone so long
[00:01:11] 我的男人已经离去太久
[00:01:11] And I keep holding on
[00:01:22] 我坚持不懈
[00:01:22] And if he needed me I'd be there
[00:01:30] 如果他需要我我会陪在他身边
[00:01:30] No matter how he mistreated me
[00:01:36] 无论他如何亏待我
[00:01:36] I don't care
[00:01:40] 我不在乎
[00:01:40] I would get down on my knees
[00:01:45] 我会双膝跪地
[00:01:45] I try so hard to please
[00:01:49] 我拼尽全力取悦你
[00:01:49] My man's been gone for so long
[00:01:55] 我的男人已经离去太久
[00:01:55] And I keep holding on
[00:02:09] 我坚持不懈
[00:02:09] Broken windows boarded doorways
[00:02:15] 破窗而入
[00:02:15] Choose your prison
[00:02:19] 选择你的监狱
[00:02:19] When I'm with him
[00:02:25] 当我和他在一起时
[00:02:25] I'm a fool for loving you
[00:02:28] 我爱你真是个傻瓜
[00:02:28] And well I know
[00:02:32] 我知道
[00:02:32] How the head says no
[00:02:35] 我的脑袋说不
[00:02:35] And the heart says
[00:02:38] 我的心说
[00:02:38] Go down on your knees woman
[00:02:47] 给我双膝跪地女人
[00:02:47] And keep on holding on
[00:02:52] 坚持不懈
您可能还喜欢歌手Janis Ian的歌曲:
随机推荐歌词:
- Masquerade [黒石ひとみ]
- 点解 [Soler]
- Comin To Your Mind [Ra.D]
- Ti Spezzo Il Cuore [Gianna Nannini]
- 18 Days(Album Version) [Saving Abel]
- Wish You Were Here [Lee Fields]
- Kiss Me, Baby [The Beach Boys]
- 近况 [郑晓飞]
- 留恋 [Mc魏思]
- Liberate Me Ex Inferis [Aborted]
- My Mama Says(feat. Crystal Lee) [Dennis Lau&李馨巧]
- Around the World(Instrumental Version) [DJ Instrumentals]
- You’d Be So Nice To Come Home To [Anita O’Day]
- Como Me Pasa a Mí [Sasha, Benny y Erik]
- Ms. Anonymous [MAX&Jared Evan]
- Honey [Frankie Avalon]
- Frere Jacques [The Smiles]
- Goodbye [Chris Connor]
- Barquinho De Papel [Carlos Lyra]
- Mean To Me [June Christy]
- Quiero Amarte Hasta El Fondo De Mi Corazon [Massiel]
- Karaoke - Wabash Cannonball [Karaoke]
- You’ve Got The Indian Sign On Me [Nat King Cole]
- Have I Told You Lately That I Love You [In the Style of Roger Whittaker] [Backtrack Professional Ka]
- Mamina [Pascal Danel]
- I Like The Way You Move [The Vocal Masters]
- Allein zu zweit(From The Voice Of Germany) [Flo Unger]
- 三声无奈 [邓丽君]
- La Malaguena [Trini Lopez]
- Desesperado [PeeWee]
- 亲爱的巴比多 [徐小凤]
- 佛说(酷我音乐特别版) [MC韩词]
- 第172集_贺龙传奇 [单田芳]
- Get Ready [The Gladiators]
- Kehna Hi Kya(Bombay / Soundtrack Version) [Chitra]
- 树桩的春天 [树桩组合]
- 为情为爱梦一生 [吴淑敏]
- Higher(Re-Recorded Version) [2011 Top Singers]
- 引魂灯 [驭刑冕]
- 爱家乡 [金波]
- 眺望 [孙紫晴]