《New York Town》歌词

[00:00:00] New York Town - Woody Guthrie with his Guitar

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] I was standing down in New York town one day

[00:00:11] 有一天我站在纽约城

[00:00:11] Standing down in New York town one day

[00:00:17] 有一天站在纽约城

[00:00:17] I was standing down in New York town one day

[00:00:22] 有一天我站在纽约城

[00:00:22] Singing hey hey hey hey

[00:00:29] 放声歌唱

[00:00:29] I was broke and I didn't have a dime

[00:00:34] 我曾经身无分文

[00:00:34] I was broke and I didn't have a dime

[00:00:39] 我曾经身无分文

[00:00:39] Yes I was broke and I didn't have a dime

[00:00:44] 没错我曾经身无分文

[00:00:44] Singing hey hey hey hey

[00:00:52] 放声歌唱

[00:00:52] Every good man gets a little hard luck sometimes

[00:00:57] 每个好人都有倒霉的时候

[00:00:57] Every good man gets a little hard luck sometimes

[00:01:02] 每个好人都有倒霉的时候

[00:01:02] Every good man gets a little hard luck sometimes

[00:01:07] 每个好人都有倒霉的时候

[00:01:07] Singing hey hey hey hey

[00:01:13] 放声歌唱

[00:01:13] Down and out and he ain't got a dime

[00:01:19] 穷困潦倒他身无分文

[00:01:19] Down and out and he ain't got a dime

[00:01:23] 穷困潦倒他身无分文

[00:01:23] Yes Down and out and he ain't got a dime

[00:01:28] 没错穷困潦倒他身无分文

[00:01:28] Singing hey hey hey hey

[00:01:34] 放声歌唱

[00:01:34] I'm gonna ride that new morning railroad

[00:01:39] 我要踏上新的晨间列车

[00:01:39] I'm gonna ride that new morning rain

[00:01:44] 我要乘着清晨的细雨

[00:01:44] Yes I'm gonna ride that new morning rain

[00:01:49] 没错我要乘着清晨的雨

[00:01:49] Singing hey hey hey hey hey hey hey hey

[00:02:14] 放声歌唱

[00:02:14] Never comin' back to this man's town again

[00:02:19] 再也不会回到这个男人的城市

[00:02:19] Never comin' back to this man's town again

[00:02:24] 再也不会回到这个男人的城市

[00:02:24] Never comin' back to this man's town again

[00:02:28] 再也不会回到这个男人的城市

[00:02:28] Singing hey hey hey hey

[00:02:33] 放声歌唱