《Muleskinner Blues》歌词

[00:00:00] Muleskinner Blues - Woody Guthrie with his Guitar

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Good morning captain

[00:00:12] 早上好船长

[00:00:12] Good morning son

[00:00:17] 早上好孩子

[00:00:17] Good morning captain

[00:00:23] 早上好船长

[00:00:23] Good morning son

[00:00:29] 早上好孩子

[00:00:29] Do you need another muleskinner out on your new road line

[00:00:43] 在你新修的公路上你还需要一辆雪佛兰越野车吗

[00:00:43] Well I like to work

[00:00:50] 我喜欢工作

[00:00:50] I'm rollin' all the time

[00:00:56] 我一直都在挣钱

[00:00:56] I like to work

[00:01:01] 我喜欢工作

[00:01:01] I'm rollin' all the time

[00:01:05] 我一直都在挣钱

[00:01:05] I can pop my initials on that mule's behind

[00:01:36] 我可以把我名字的首字母写在骡子背上

[00:01:36] Well you play with little water boy bring your water 'round

[00:01:50] 好吧你玩弄小把戏小子把你的水拿来

[00:01:50] Hey little water boy bring your water 'round

[00:02:02] 嘿小水童把你的水拿来

[00:02:02] If you don't like your job let the water bucket down

[00:02:16] 如果你不喜欢你的工作那就放下水桶

[00:02:16] Well I'm working on that new road

[00:02:24] 我在开辟新的道路

[00:02:24] At a dollar and a dime a day

[00:02:29] 一天挣一美元一毛钱

[00:02:29] I'm working on that new road at a dollar and a dime a day

[00:02:39] 我在那条新修的道路上辛勤劳作一天挣到一美元一毛钱

[00:02:39] I got three women wating on a Saturday night

[00:02:42] 周六晚上有三个女人等着我

[00:02:42] Just to blow my pay

[00:02:47] 只为挥霍我的钱财