《Upskail Phenomenon》歌词

[00:00:00] Upskail Phenomenon - PSY (朴载相)

[00:00:01]

[00:00:01] Verse1

[00:00:19]

[00:00:19] Future 자유로운 문화 그게 진짜

[00:00:21] 未来 自由的文化才是真正的

[00:00:21] Culture That’s why I’m coming at You

[00:00:24]

[00:00:24] 나와 나의 형제들의 feature를 기다렸던

[00:00:27] 那些一直等待我和我兄弟的合作

[00:00:27] 지쳐있던 모두에게 바쳐 미친

[00:00:29] 已经精疲力尽的人们 向你们表示敬意

[00:00:29] 세상의 괴상한 상식을 바로 잡아야할

[00:00:32] 在这个疯狂的世界 必须马上掌握奇怪的常识

[00:00:32] 우리들만의 지식 따라할 수 없는

[00:00:34] 只属于我们的知识 无法模仿的

[00:00:34] PSY만의 방식을 접한 너희들로부터의

[00:00:37] 只属于Psy的方式 从身边的你们开始

[00:00:37] 고마운 소식 자 자유로운 우리들만의

[00:00:40] 传来感激不尽的消息 向只属于我们的自由世界

[00:00:40] 세계로 너희들로만 초대 아주 은밀하게

[00:00:43] 进发吧 只邀请你们来 很隐秘的地方

[00:00:43] 이쁜 여성분들도 특별히 초대 잔을 들어

[00:00:47] 还会特别邀请漂亮的女性 举起杯子

[00:00:47] 건배 우리앞으로 나가서 혼자 이상에

[00:00:50] 干杯 我们出去以后 把那些孤单异常的

[00:00:50] 빠져 망상에 사로잡힌 고상떠는

[00:00:53] 陷入妄想之中 抛开高尚的人们

[00:00:53] 자들을 잡아드려라 당장

[00:00:54] 都给抓来 马上

[00:00:54] Verse2

[00:00:57]

[00:00:57] 우리들의 세상아 열려라 지금 모두다

[00:01:00] 我们的世界啊 打开吧 现在让所有人都疯狂

[00:01:00] 미쳐가라 잘난 놈들 끼리끼리 모두다

[00:01:03] 了不起的家伙们全都

[00:01:03] 한자리에 모여라 바로 오늘이다

[00:01:05] 聚集在一个地方 就是今天

[00:01:05] 놓여있는 Wine 흘러가는 Time

[00:01:07] 开着的红酒 逝去的时间

[00:01:07] 여자들을 so fine 자매들이여

[00:01:10] 女人们这么好 姐妹们哟

[00:01:10] Come and be mine 가증스런 눈빛의 versace

[00:01:13] 令人可恨的眼神

[00:01:13] 저여자 눈에 포착된 내팔의 Watch 맞지

[00:01:15] 捕捉到那个女人眼里看着的 是我手上的手表对吧

[00:01:15] 너 보고 있었지 나의

[00:01:17] 连我一点的举动

[00:01:17] 하나의 움직임까지

[00:01:18] 你都在看着吧

[00:01:18] 기억하지 흔들리는

[00:01:20] 还记得吧 让人心动的照明

[00:01:20] 조명속에 흔들리는

[00:01:21] 让人心动的异性的模样

[00:01:21] 이성들의 모습 가지가지 여기저기

[00:01:24] 各色各样 这里那里

[00:01:24] 환호성을 하늘 꼭대기까지

[00:01:26] 直到欢呼声捅破天为止

[00:01:26] Chorus

[00:01:26]

[00:01:26] ※ Bring Bring Bring Ring

[00:01:27]

[00:01:27] A ding ding Girls with their

[00:01:39]

[00:01:39] Looks and dimond rings

[00:01:42]

[00:01:42] Relax yo mind

[00:01:43]

[00:01:43] 미친듯이 놀아보자 Quality time

[00:01:46] 疯狂地玩耍吧

[00:01:46] 너의 머리속에

[00:01:47] 你脑袋里的想法

[00:01:47] 생각 사치속에

[00:01:48] 充满奢侈风气的我们国家

[00:01:48] 우리나라 찬란하에 잘 살아보세

[00:01:51] 灿烂地生活下去吧

[00:01:51] Bring it and twist it

[00:01:52]

[00:01:52] What you got nothing but giving a f**k

[00:01:55]

[00:01:55] Verse3

[00:01:57]

[00:01:57] Driving Mercedes Checking out the ladies

[00:02:00]

[00:02:00] 내 모습에 빠져 제길

[00:02:02] 都被我的样子迷倒了 该死的

[00:02:02] They are looking back at me

[00:02:03]

[00:02:03] 나는야 이곳의 Hero in the Back Mirror

[00:02:07] 我啊 是这个地方的英雄

[00:02:07] 쓰러지는 여자들의

[00:02:08] 摔倒的女人们的叫喊声

[00:02:08] 함성소리와 굳게 서버린

[00:02:10] 还有直直站着的我

[00:02:10] 나의 Fly Looking Face 내가 어떻게

[00:02:13]

[00:02:13] 말을 해야해 그냥

[00:02:14] 我应该说什么好呢

[00:02:14] 내 맘대로 내뜻대로

[00:02:15] 随我便 如果能随意

[00:02:15] 너를 이끌어갈

[00:02:16] 把你带走的话

[00:02:16] 수만 있디면 얼마든지

[00:02:18] 无论多少钱

[00:02:18] 어디든지 따라가겠어

[00:02:20] 在哪里 都会跟我走吗

[00:02:20] 뭔소린지 알겠어

[00:02:21] 明白什么意思了吗

[00:02:21] 오늘밤 한번 믿어보겠어

[00:02:23] 今晚相信我一次吧

[00:02:23] 내가 모든것을 책임지겠어

[00:02:25] 所有的事我都会负责的

[00:02:25] 자 가겠어?

[00:02:28] 来 我们走吧

[00:02:28] Bring Bring Bring Ring a ding ding

[00:02:33]

[00:02:33] Bring Bring Bring Ring a ding ding

[00:02:36]

[00:02:36] Girls with their looks and dimond rings

[00:02:38]

[00:02:38] Bring Bring Bring Ring a ding ding Relax yo mind

[00:02:41]

[00:02:41] 미친듯이 놀아보자 Quality time

[00:02:43] 疯狂地玩耍吧

[00:02:43] Bring Bring Bring Ring a ding ding

[00:02:45]

[00:02:45] 너의 머리속에 생각 사치속에

[00:02:47] 你脑袋里的想法 充满奢侈风气的我们国家

[00:02:47] 우리나라 찬란하에 잘 살아보세

[00:02:48] 灿烂地生活下去吧

[00:02:48] Bring Bring Bring Ring a ding ding

[00:02:49]

[00:02:49] Bring it and twist it

[00:02:50]

[00:02:50] What you got nothing but giving a f**k

[00:02:55]