《Lady》歌词

[00:00:00] Lady - PSY (朴载相)

[00:00:18]

[00:00:18] Lady

[00:00:27]

[00:00:27] Verse 1

[00:00:29]

[00:00:29] 빙글빙글 돌아가는 현란한

[00:00:31] 转啊转啊 绚烂的

[00:00:31] 조명 사이를 가득 매운 사람

[00:00:33] 照明下 站满了人们

[00:00:33] 들. 30, 40, 100명 뿌연

[00:00:34] 30 40 100名

[00:00:34] 연기 사이 그대 모습은 선명 현명

[00:00:37] 在浓浓雾气里 你的样子是那么鲜明

[00:00:37] 한 그대여. 여기 나를 지명

[00:00:38] 聪明的你啊 指明这里的我

[00:00:38] 당신의 주인으로 임명하여 현

[00:00:40] 做你的主人

[00:00:40] 명함을 증명해봐.

[00:00:42] 来证明你的聪明吧

[00:00:42] 이건 거의 운명이라고 봐. 으~와 아름

[00:00:45] 我感觉这就是命运

[00:00:45] 다운 밤이예요.

[00:00:46] 今晚真是美丽

[00:00:46] 신난 사람들의 모습 천태만상 가만히 서

[00:00:48] 人们开心的样子 千态万象

[00:00:48] 서 박수치지 말고 저기

[00:00:49] 不要光站着拍手 那里

[00:00:49] 단상 위로 올라가 당장 바로 옆

[00:00:51] 走到那上面去 马上 还有你旁边的

[00:00:51] 에 관상 나쁜 밉상 신나서

[00:00:53] 那个长得不怎么好的

[00:00:53] 좋다고 춤추고 있는 진상 꼴보

[00:00:55] 还开心的 高兴的跳着舞的麻子

[00:00:55] 기 싫은 넌 퇴장 매상에

[00:00:56] 我不想再见到你给我滚

[00:00:56] 신경 안쓰는 고고장에서 영원히

[00:01:00] 我并不担心今天得销售额

[00:01:00] 매장 스테이지엔 DJ 등장

[00:01:01] 这里舞厅的中央永远会有DJ

[00:01:01] 웅성거리는 사람들 서서히 입

[00:01:04] 喧闹的人们就要开始入场了

[00:01:04] 장 자 개장!

[00:01:06] 好 开始！

[00:01:06] Chorus

[00:01:16]

[00:01:16] Come here my lady You beautiful my lady

[00:01:20]

[00:01:20] Fly up to the stage Get crazy You my lady

[00:01:24]

[00:01:24] Come here my lady Baby

[00:01:28]

[00:01:28] Fly up to the sky Get high Feel alrignt

[00:01:31]

[00:01:31] Verse 2

[00:01:33]

[00:01:33] 개장하자마자 리듬 빡 나오자

[00:01:35] 刚开场就开始就开到最大

[00:01:35] 마자 조명 딱 돌자마자 흥

[00:01:36] 一出来就有照明照着你 开始转就已经兴奋了

[00:01:36] 분의 얼큰한 정도는 완전히

[00:01:38] 这里的麻辣气氛就像布帐马车

[00:01:38] 포장마차 눈치보는 다바라

[00:01:40] 看着眼色的高中生门

[00:01:40] 진 고등학생 기고만장 찌그러진

[00:01:42] 傲气凌人的却有点老的大学生们

[00:01:42] 대학생 배째라 백수까

[00:01:43] 什么都没有的无职者们

[00:01:43] 지 하나되어 탄생 열심히 제조했네.

[00:01:46] 都已经融为了一体 创造了新的事物

[00:01:46] 회오리 한바퀴돈 회

[00:01:47] 旋风转完一圈后

[00:01:47] 오리 먹고나도 회오리

[00:01:48] 吃完旋风 我也是旋风

[00:01:48] 너도 회오리 스텝이 너무 빨라 안

[00:01:54] 你也是旋风 脚步真快啊

[00:01:54] 보이는 바람돌이 거기 좀

[00:01:56] 看不见的风小子

[00:01:56] 가만히 있어봐 도리돌 오랜만

[00:01:58] 那边稍微安静一点 转啊转 很久没跳的

[00:01:58] 에 추는 토끼춤 사람들 입에

[00:02:00] 兔子舞 人们的嘴里

[00:02:00] 물거품 오늘밤 우리만의 특

[00:02:02] 满是白沫 今晚是只属于我们的

[00:02:02] 허품 거기 날 보는 자기야의

[00:02:04] 特许品 那里看着我的亲爱的

[00:02:04] 보금자리 여기 나의 품. 아

[00:02:06] 你的宝座就在我怀里

[00:02:06] 직 아픔을 잊지 못한

[00:02:07] 现在还没有忘记痛苦的

[00:02:07] 벌써 하품하는 사람들 다같이 춤.

[00:02:12] 现在正在打哈气的人 一起跳舞吧