《Life》歌词

[00:00:00] Life - PSY

[00:00:19]

[00:00:19] 반드시 양 쪽으로 갈라지는 두갈래 길중

[00:00:22] 一定是分为两边，两条路的

[00:00:22] 하나만을 택해야 하는 나는 고민중

[00:00:24] 一定要选一条的话，我就要好好想想了

[00:00:24] 제 머리 못 깎는중 처럼 한 순간 한 순간신

[00:00:27] 就像我换发型的前一瞬间

[00:00:27] 중에 신중을 기해 집중

[00:00:29] 慎重再慎重

[00:00:29] 대충했다가는 큰일나 심한 고충 목이 타고

[00:00:32] 大概是发生了大事，有苦说不出

[00:00:32] 피가 마르는 군 숨돌려 일단

[00:00:35] 血流干之前屏住呼吸

[00:00:35] Beverage 아가씨 French Vanilla

[00:00:38] 饮料，服务员，法式香草

[00:00:38] 니 마음속에 고이 가꾸워진 작은 Flower

[00:00:41] 你心中栽种的小花

[00:00:41] 그 Flower에 밝은 빛을 비춰

[00:00:43] 在明亮的光照照耀下

[00:00:43] 밤새 뒤척이던 것 이제 모두 잊어

[00:00:45] 整晚辗转反侧，现在一切都忘了

[00:00:45] 그냥 개는 그렇게 짖으라면 이젠 니가 winner

[00:00:48] 还是睡不着，这么吵闹，那你算赢家吧

[00:00:48] 살만하니까 세상은 만들어졌다

[00:00:51] 虽然失望，可生活就是这样

[00:00:51] 니 꿈은 그대로 그렇게 간직해뒀다가 기회를 틈타

[00:00:54] 我的梦境如此刻骨铭心，机会罕见

[00:00:54] 부딪혀 누구든 거슬리면 크게 더욱 소리쳐 닥쳐

[00:00:57] 想起来无论是谁，都会大喊大叫的吧

[00:00:57] 뒷심부족 흥분족족 뒤로똑똑 하지만

[00:01:00] 虽然很兴奋很激动

[00:01:00] 감정 다스리기 실패 결국 자폭,

[00:01:02] 心情很澎湃，最后还是失败

[00:01:02] 따도 끝을 보고 꼴아도 끝을 봐야 꼭 직성이 풀려

[00:01:05] 越到最后越纠结，越到最后越释放情绪

[00:01:05] 모 아니면 도 별 좋은 일 없어도 그건 두고 볼 일

[00:01:10] 就算没什么好事发生也要坚持

[00:01:10] 승리를 위해 하나씩 걸어갈 길

[00:01:12] 为了胜利一步步走去

[00:01:12] 별 볼일 없는 놈들이 그 위에 있는건 참 별일

[00:01:14] 无所事事的人们，为了这个真是无所不用其极

[00:01:14] 이 땅에 아이러니 너무도 오래 걸릴

[00:01:16] 这个地方习惯了冷嘲热讽

[00:01:16] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:01:21] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:01:21] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:01:26] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:01:26] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:01:30] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:01:30] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:01:35] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:01:35] 음악에 미쳐 내 모든 걸 바쳐 만든 노래들을

[00:01:38] 我付出一切奉献的音乐

[00:01:38] 이제 모두 그대에게 바쳐

[00:01:40] 现在都给你了

[00:01:40] 미쳐 생각지 못한 곳에서 상처 받어 울고 있는

[00:01:43] 在你看不见的地方默默的疗伤哭泣

[00:01:43] 아이가 외로움에 지쳐 울고 있을 때는

[00:01:46] 孩子们因为孤独而哭泣时

[00:01:46] 누굴 부르지 우리가 누구지 새장속에서 아름답게

[00:01:51] 无论是谁，在这新的美丽天地

[00:01:51] 노래하는 새보다 자유롭게 노래하는 참새가 왕일새

[00:01:55] 都会比歌唱的鸟儿还要自由的歌唱

[00:01:55] 하면 되는 거지 뭐 그런거지 뭐 즐기면 사는거지 뭐

[00:01:58] 想做就做，想什么是什么，享受生活吧

[00:01:58] 그런거지 뭐 한번 피고 지는 인생 그런거지 뭐

[00:02:02] 人生总要受点伤

[00:02:02] 또 200년을 못사니까 그런거지 뭐

[00:02:04] 200年没有好好活过

[00:02:04] 하면 되는 거지 뭐 그런거지 뭐 즐기면 사는거지 뭐

[00:02:08] 想做就做，想什么是什么，享受生活吧

[00:02:08] 그런거지 뭐 한번 피고 지는 인생 그런거지 뭐

[00:02:11] 人生总要受点伤

[00:02:11] 또 200년을 못사니까 그런거지 뭐

[00:02:14] 200年没有好好活过

[00:02:14] 인생이란 건 내가 살아가는 거 남들보다 낫기위해

[00:02:17] 人生就是你活得比别人好

[00:02:17] 노력하는 거 현금이란 건 항상 돌고도는 거

[00:02:21] 努力就能换来金钱

[00:02:21] 잘 나가기위해 니가 모아가는 거

[00:02:23] 为了出名

[00:02:23] 사랑이란 건 항상 감싸주는 거 그녀의 모든 걸

[00:02:27] 爱就是被她的一切都包裹住

[00:02:27] 언제나 이해하는 거 친구라는 건 영원히 변치않는 거

[00:02:30] 无论何时，相互理解的朋友都不会变

[00:02:30] 어떤 어려움이라도 의지하는 거

[00:02:52] 无论什么样的困难我都能坚持

[00:02:52] 이 세상 내가 살아와 지금까지 살아오며

[00:02:55] 在这个世界活到今日

[00:02:55] 내가 힘들었던 것 나를 알아주지 않는 사람들과 만나

[00:02:59] 很庆幸遇到了和我相知的人们

[00:02:59] 타협해야 하는 것 꼭 이겨내는 것

[00:03:02] 就算妥协也要坚持

[00:03:02] 이렇게 클럽에서 노는 나 너와 나

[00:03:04] 这样在圈子里混的你我

[00:03:04] 어떤 간섭 받지 않는 나

[00:03:06] 不受任何东西干涉的我

[00:03:06] 이제 나 어디가든 뭐가 되든 어찌 됐던

[00:03:08] 现在，无论在哪里做什么都没关系

[00:03:08] 나 이제 나 SDT 나

[00:03:11] 现在就是我

[00:03:11] 하면 되는 거지 뭐 그런거지 뭐 즐기면 사는거지 뭐

[00:03:15] 想做就做，想什么是什么，享受生活吧

[00:03:15] 그런거지 뭐 한번 피고 지는 인생 그런거지 뭐

[00:03:18] 人生总要受点伤

[00:03:18] 또 200년을 못사니까 그런거지 뭐

[00:03:21] 200年没有好好活过

[00:03:21] 하면 되는 거지 뭐 그런거지 뭐 즐기면 사는거지 뭐

[00:03:24] 想做就做，想什么是什么，享受生活吧

[00:03:24] 그런거지 뭐 한번 피고 지는 인생 그런거지 뭐

[00:03:28] 人生总要受点伤

[00:03:28] 또 200년을 못사니까 그런거지 뭐

[00:03:30] 200年没有好好活过

[00:03:30] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:03:35] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:03:35] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:03:40] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:03:40] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:03:45] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:03:45] 이 노래에 우리들의 맘을 담아 그대곁에

[00:03:52] 这首歌承载着我们的心情，在你身边

[00:03:52] 2000 Forever! Yota! Dm from SDT! Ray jay! PSY!

[00:04:03]

[00:04:03] This is rhyme!!

[00:04:08] 就是这个节奏！