《Le Pastie De La Bourgeoisie》歌词
[00:00:00] Le pastie de la bourgeoisie - Belle & Sebastian
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] Sunbeam shone mousy girl on the end pew
[00:00:20] 阳光照耀着坐在教堂尽头长椅上的女孩
[00:00:20] Youd stay home oh if only they let you
[00:00:25] 你应该待在家里如果他们允许你
[00:00:25] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:39] 资产阶级游行
[00:00:39] Municipal pool youre a junior life saver
[00:00:44] 市政泳池你真是个小救星
[00:00:44] But youre friends are all serious ravers
[00:00:49] 但你们的朋友都是真正的说唱歌手
[00:00:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:53] 资产阶级游行
[00:00:53] Reading judy blume
[00:00:56] 读着JudyBlume的歌
[00:00:56] But you came too soon
[00:00:59] 可你来得太早
[00:00:59] Youre too tall much too tall for a boyfriend
[00:01:03] 对一个男朋友来说你太高了
[00:01:03] They run and hide from your buck tooth and split ends
[00:01:08] 他们逃之夭夭躲避你的虎牙和发辫
[00:01:08] Dont be scared like the books youve read
[00:01:13] 不要像你读过的书一样害怕
[00:01:13] Youre the heroine
[00:01:15] 你是女英雄
[00:01:15] Youll be doing fine
[00:01:18] 你会过得很好
[00:01:18] Wouldnt you like to get away
[00:01:20] 你不想远走高飞吗
[00:01:20] Bestowing the memory of good and evil
[00:01:24] 给予善与恶的记忆
[00:01:24] On the ones you left behind
[00:01:27] 那些被你遗忘的人
[00:01:27] The heartless swine
[00:01:40] 冷血无情的猪
[00:01:40] And you love like nobody around you
[00:01:44] 你的爱让你的身边空无一人
[00:01:44] How you love and a halo surrounds you
[00:01:49] 你的爱让光环围绕着你
[00:01:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:01:54] 资产阶级游行
[00:01:54] In the autumn cool
[00:01:56] 在凉爽的秋日里
[00:01:56] Say cheerio to school
[00:01:58] 对学校说再见
[00:01:58] Listen dear Ive been watching you lately
[00:02:03] 听着亲爱的我最近一直关注着你
[00:02:03] If I said all these things you would hate me
[00:02:08] 如果我说了这些话你会恨我的
[00:02:08] Le pastie de la bourgeoisie
[00:02:13] 资产阶级游行
[00:02:13] At the church bazaar
[00:02:15] 在教堂集市
[00:02:15] I nearly went too far
[00:02:17] 我差一点就做得太过分了
[00:02:17] Wouldnt you like to get away
[00:02:20] 你不想远走高飞吗
[00:02:20] Give yourself up to the allure of
[00:02:23] 让你自己臣服于
[00:02:23] Catcher in the rye
[00:02:25] 麦田捕手
[00:02:25] The futures swathed in stars and stripes
[00:02:27] 星条旗勾勒出美好的未来
[00:02:27] Wouldnt you like to get away
[00:02:29] 你不想远走高飞吗
[00:02:29] Kerouacs beckoning with open arms
[00:02:32] 凯鲁亚克张开双臂向我招手
[00:02:32] And open roads of eucalyptus
[00:02:34] 一路上都是桉树
[00:02:34] Westward bound
[00:02:39] 西行
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鸡公仔 [张德兰]
- 亲爱我的宝贝萱 [陈凯伦]
- 蚂蚁 [儿童歌曲]
- , ... (inst.)哭着,喊着... [Zi-A]
- Le Poison [Gérard Presgurvic]
- If You Want It, Take It [The Boo Radleys]
- If I Loved You [Dinah Washington]
- Pride & Joy [Jon B.]
- Tears In Heaven [Eric Clapton]
- Tuning Out... [Bastille]
- Cry No More(Album Version) [Beres Hammond]
- Candy Bling [Mariah Carey]
- ときめきの导火线 [中川翔子]
- 啜泣(Live) [容祖儿]
- Lilly [Toro y Moi]
- 十六岁那年 [林云逸]
- Hallelujah [Vince Gill&Amy Grant&kath]
- Nyanyian Serambi [Ramli Sarip]
- Pra Seu Governo [Gilberto Milfont&com Orqu]
- Love Me, My Love [Dean Martin]
- When the Morning Comes [Staggered Crossing]
- Sugar Sugar [Essential Pop Hit Makers]
- My Kinda Party [Country Kickers]
- 残酷的爱情 [德吉央宗]
- Rock of Ages [Brother Rodney]
- 武汉之会 [陈光荣]
- Have You Ever Had The Blues [Lloyd Price]
- Ella’s Contribution To The Blues [Ella Fitzgerald]
- 爱着你就是幸福 [晓雨]
- EVERYTHING`S ALRIGHT(FEAT.) [IU&金贤哲]
- 貂蝉 [温柚]
- 汽车人为你变身(KTV版) [松涛叔叔]
- Don’t Let The Sun Catch You Crying [Annie Ross]
- Thriller [Halloween Party Monsters]
- Sidonie(Remastered) [Brigitte Bardot]
- I’m Gonna Take What He’s Got [Etta James]
- 地球战士 [刘德华]
- Halo(Live) [吉克隽逸]
- Firm Biz [Nicki Minaj]
- Ran Off In The Night [Echosmith]
- Light Up [Mutemath]
- 爱着你却伤了她(网友上传 迪斯科) [冷漠]