《Le Pastie De La Bourgeoisie》歌词

[00:00:00] Le pastie de la bourgeoisie - Belle & Sebastian
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] Sunbeam shone mousy girl on the end pew
[00:00:20] 阳光照耀着坐在教堂尽头长椅上的女孩
[00:00:20] Youd stay home oh if only they let you
[00:00:25] 你应该待在家里如果他们允许你
[00:00:25] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:39] 资产阶级游行
[00:00:39] Municipal pool youre a junior life saver
[00:00:44] 市政泳池你真是个小救星
[00:00:44] But youre friends are all serious ravers
[00:00:49] 但你们的朋友都是真正的说唱歌手
[00:00:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:53] 资产阶级游行
[00:00:53] Reading judy blume
[00:00:56] 读着JudyBlume的歌
[00:00:56] But you came too soon
[00:00:59] 可你来得太早
[00:00:59] Youre too tall much too tall for a boyfriend
[00:01:03] 对一个男朋友来说你太高了
[00:01:03] They run and hide from your buck tooth and split ends
[00:01:08] 他们逃之夭夭躲避你的虎牙和发辫
[00:01:08] Dont be scared like the books youve read
[00:01:13] 不要像你读过的书一样害怕
[00:01:13] Youre the heroine
[00:01:15] 你是女英雄
[00:01:15] Youll be doing fine
[00:01:18] 你会过得很好
[00:01:18] Wouldnt you like to get away
[00:01:20] 你不想远走高飞吗
[00:01:20] Bestowing the memory of good and evil
[00:01:24] 给予善与恶的记忆
[00:01:24] On the ones you left behind
[00:01:27] 那些被你遗忘的人
[00:01:27] The heartless swine
[00:01:40] 冷血无情的猪
[00:01:40] And you love like nobody around you
[00:01:44] 你的爱让你的身边空无一人
[00:01:44] How you love and a halo surrounds you
[00:01:49] 你的爱让光环围绕着你
[00:01:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:01:54] 资产阶级游行
[00:01:54] In the autumn cool
[00:01:56] 在凉爽的秋日里
[00:01:56] Say cheerio to school
[00:01:58] 对学校说再见
[00:01:58] Listen dear Ive been watching you lately
[00:02:03] 听着亲爱的我最近一直关注着你
[00:02:03] If I said all these things you would hate me
[00:02:08] 如果我说了这些话你会恨我的
[00:02:08] Le pastie de la bourgeoisie
[00:02:13] 资产阶级游行
[00:02:13] At the church bazaar
[00:02:15] 在教堂集市
[00:02:15] I nearly went too far
[00:02:17] 我差一点就做得太过分了
[00:02:17] Wouldnt you like to get away
[00:02:20] 你不想远走高飞吗
[00:02:20] Give yourself up to the allure of
[00:02:23] 让你自己臣服于
[00:02:23] Catcher in the rye
[00:02:25] 麦田捕手
[00:02:25] The futures swathed in stars and stripes
[00:02:27] 星条旗勾勒出美好的未来
[00:02:27] Wouldnt you like to get away
[00:02:29] 你不想远走高飞吗
[00:02:29] Kerouacs beckoning with open arms
[00:02:32] 凯鲁亚克张开双臂向我招手
[00:02:32] And open roads of eucalyptus
[00:02:34] 一路上都是桉树
[00:02:34] Westward bound
[00:02:39] 西行
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 迷人的眼睛 [以莉·高露]
- Boogie on Reggae Woman [Stevie Wonder]
- 阿弥陀佛(白玛多吉) [佛教音乐]
- 割れたリンゴ [種田梨沙]
- Farther Along [Elvis Presley]
- Black Rebellion [MEJIBRAY]
- I’ll Hold You In My Heart (Till I Can Hold You In My Arms) (Radio) [Eddy Arnold]
- One Track Mind [Bobby Lewis]
- So Nice(Samba de Verao) [SOFA]
- What Used to Be [Mind.In.A.Box]
- Blue Night [Michael Learns To Rock]
- Street Fighter [Angerfist]
- 第3ノ道 [加藤有加利]
- City of New Orleans [Willie Nelson]
- Isn’t It Time [Boz Scaggs]
- La cucaracha [Narco]
- I Wanna Be Loved [Peggy Lee]
- Tutti Frutti [Pat Boone]
- THIS IS MY DJ [Hard In Tango]
- Mira Lo Que Son Las Cosas [Los Socios Del Ritmo]
- Teardrops from My Eyes [Ruth Brown]
- Give It All We Got Tonight(Live) [George Strait]
- No Bad Vibes [Nicole Millar]
- GIVE YOUR HEART A BREAK(A.R. Remix) [TH Express]
- For Your Sweet Love [Ricky Nelson]
- No Me Creas(Acústico / Live From Buenos Aires,Argentina/2005) [Alberto Plaza]
- 寻隐者不遇 [贝瓦儿歌]
- 军中来信 [刘小娜]
- 记事本 [马蕊&任震昊]
- That’s Enough Start [Johnny Cash]
- Daydream []
- Come prima [D.J. Marco]
- Whiskeria [Pier]
- Traigo el Son [Los Manshynes]
- Don’t You Know(122 BPM) [Musique de Gym Club]
- Silent Night [Janah]
- Spring Is Here [Ella Fitzgerald]
- Je T’ai Dans La Peau [Edith Piaf]
- 寂寞我一人 [李泽坚]
- あなただけを [茅野愛衣]