《Le Pastie De La Bourgeoisie》歌词
[00:00:00] Le pastie de la bourgeoisie - Belle & Sebastian
[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:15] Sunbeam shone mousy girl on the end pew
[00:00:20] 阳光照耀着坐在教堂尽头长椅上的女孩
[00:00:20] Youd stay home oh if only they let you
[00:00:25] 你应该待在家里如果他们允许你
[00:00:25] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:39] 资产阶级游行
[00:00:39] Municipal pool youre a junior life saver
[00:00:44] 市政泳池你真是个小救星
[00:00:44] But youre friends are all serious ravers
[00:00:49] 但你们的朋友都是真正的说唱歌手
[00:00:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:00:53] 资产阶级游行
[00:00:53] Reading judy blume
[00:00:56] 读着JudyBlume的歌
[00:00:56] But you came too soon
[00:00:59] 可你来得太早
[00:00:59] Youre too tall much too tall for a boyfriend
[00:01:03] 对一个男朋友来说你太高了
[00:01:03] They run and hide from your buck tooth and split ends
[00:01:08] 他们逃之夭夭躲避你的虎牙和发辫
[00:01:08] Dont be scared like the books youve read
[00:01:13] 不要像你读过的书一样害怕
[00:01:13] Youre the heroine
[00:01:15] 你是女英雄
[00:01:15] Youll be doing fine
[00:01:18] 你会过得很好
[00:01:18] Wouldnt you like to get away
[00:01:20] 你不想远走高飞吗
[00:01:20] Bestowing the memory of good and evil
[00:01:24] 给予善与恶的记忆
[00:01:24] On the ones you left behind
[00:01:27] 那些被你遗忘的人
[00:01:27] The heartless swine
[00:01:40] 冷血无情的猪
[00:01:40] And you love like nobody around you
[00:01:44] 你的爱让你的身边空无一人
[00:01:44] How you love and a halo surrounds you
[00:01:49] 你的爱让光环围绕着你
[00:01:49] Le pastie de la bourgeoisie
[00:01:54] 资产阶级游行
[00:01:54] In the autumn cool
[00:01:56] 在凉爽的秋日里
[00:01:56] Say cheerio to school
[00:01:58] 对学校说再见
[00:01:58] Listen dear Ive been watching you lately
[00:02:03] 听着亲爱的我最近一直关注着你
[00:02:03] If I said all these things you would hate me
[00:02:08] 如果我说了这些话你会恨我的
[00:02:08] Le pastie de la bourgeoisie
[00:02:13] 资产阶级游行
[00:02:13] At the church bazaar
[00:02:15] 在教堂集市
[00:02:15] I nearly went too far
[00:02:17] 我差一点就做得太过分了
[00:02:17] Wouldnt you like to get away
[00:02:20] 你不想远走高飞吗
[00:02:20] Give yourself up to the allure of
[00:02:23] 让你自己臣服于
[00:02:23] Catcher in the rye
[00:02:25] 麦田捕手
[00:02:25] The futures swathed in stars and stripes
[00:02:27] 星条旗勾勒出美好的未来
[00:02:27] Wouldnt you like to get away
[00:02:29] 你不想远走高飞吗
[00:02:29] Kerouacs beckoning with open arms
[00:02:32] 凯鲁亚克张开双臂向我招手
[00:02:32] And open roads of eucalyptus
[00:02:34] 一路上都是桉树
[00:02:34] Westward bound
[00:02:39] 西行
您可能还喜欢歌手Belle and Sebastian的歌曲:
随机推荐歌词:
- 邮筒-文体用品 [少儿益智]
- I’m Like A Bird [Nelly Furtado]
- Lifeline [电影原声]
- 想你的心伤得那么深 [何禹妃]
- 冰河时代(cut 2 舞曲 嗨曲 慢摇 dj) [冰河时代]
- 誰かのために ~What can I do for someone?~ [Team N]
- Rest of Your Life [The Sam Willows]
- Sweater Weather-(小嫩草) [封茗囧菌]
- You Are My Angel [Mixed Emotions]
- All The Things You Are [Chris Connor&Maynard Ferg]
- A Man Without Love [Engelbert Humperdinck]
- The Phantom Of The Opera [Sarah Brightman&Steve Har]
- Can’T Take My Eyes Off You [Trancemission]
- I’m Glad There Is You [Paul Anka]
- Triste Aniversario [Los Palmeras]
- This Is a Low [Blur]
- (Let Me Be Your) Teddy Bear [Elvis Presley]
- 雲に歌えば [花澤香菜]
- 七彩生活 [宝宝巴士]
- Moonbeam [Jose Padilla&Kirsty Keatc]
- Me Too (Ho-Ha! Ha-Ha!) [Doris Day]
- 非诚勿扰 [张瀚元]
- From The Inside Out [Maranatha! Music]
- Titanium(The Voice Performance) [Chevonne]
- Hey Mama(Karaoke Version) [Vee Sing Zone]
- (Do You Love) My Shoes ? [Music Is Not Fun]
- I’ve Got Sixpence / I’ve Been Working On The Railroad / That’s Where My Money Goes [Mitch Miller & The Gang]
- Lazy River [Brenda Lee]
- 被自己蠢哭又不能揍自己 [冷主播]
- The Mills Of The Gods [Eddy Arnold]
- Black Coffee [Sarah Vaughan&D.R]
- 爱到最后是悲剧 [歌者梦羽]
- 世界之王 [郭扬]
- 钟爱一生 [流行4度c]
- I Will If You Will [BFM Hits]
- La repiqueteada [Vale Cuatro]
- Spanish Girl [Bachateros Dominicanos]
- Hurt [Top of the Poppers]
- She’s Always A Woman To Me [The Rock Army]
- Broadway(Album Version) [Goo Goo Dolls]
- 小相思 [紫堂宿]