《(Live)》歌词

[00:00:00] 연예인 (明星) (Live) - PSY (朴载相)

[00:00:14] //

[00:00:14] 나의 그대가 원한다면 어디든 무대야

[00:00:18] 只有我的你愿意哪里都是舞台

[00:00:18] 유머러스한 남자가 요즘엔 추세야

[00:00:22] 最近幽默的男人是趋势

[00:00:22] 남자다운 남자는 낭자를 기쁘게 할 줄 알아야해

[00:00:26] 像男人的男人得知道让女人开心

[00:00:26] 같이 놀고 가지고 놀고 잘 놀 줄 알아야 해

[00:00:30] 要会一起玩 要会玩耍 要会怎么玩

[00:00:30] 오늘부로 너의 연예인이 되기 위해 해 데뷔 무대

[00:00:34] 为了今天开始成为你的明星 做 出道舞台

[00:00:34] 코믹 멜로 액션 에로 맘에 드는 걸 찍으시죠

[00:00:38] 喜剧 浪漫 动作 性感 拍你喜欢的

[00:00:38] 지금부터 슛 들어갑니다 영화한편 찍으시죠

[00:00:45] 现在开始要拍了 一起拍一个电影吧

[00:00:45] 연예인이 되어 항상 즐겁게 해 줄게요

[00:00:52] 成为你的明星一直让你开心

[00:00:52] 연기와 노래 코메디까지 다 해줄게

[00:01:01] 演技和唱歌喜剧都给你做

[00:01:01] 그대의 연예인이 되어 평생을 웃게 해 줄게요

[00:01:08] 成为你的明星一生让你笑

[00:01:08] 언제나 처음 같은 마음으로

[00:01:17] 一直以初心

[00:01:17] 너를 슬프게 하는 사람 누구야

[00:01:20] 让你悲伤的人是谁呀

[00:01:20] 오늘 모습도 이뻐 뭐야 왜 우는데

[00:01:22] 今天的样子也漂亮 为什么哭

[00:01:22] 그러자 그녀가 웃는데

[00:01:24] 这样问她笑了

[00:01:24] 항상 개인기와 신기한 이벤트 쇼쇼쇼

[00:01:29] 一直以特长和神奇的节目 秀秀秀

[00:01:29] 준비 다 끝났으니 우울한 날엔 말씀하셔셔셔

[00:01:32] 准备都结束了所以忧郁的时候说吧

[00:01:32] 분위기 띄울땐 댄스 뮤직 한 곡 때리고

[00:01:36] 氛围好的时候唱舞蹈音乐一首

[00:01:36] 무드 잡을 땐 발라드 한 곡 뽑고

[00:01:41] 想搞情调的时候唱安静的一首歌

[00:01:41] 리듬 타고플땐 힙합 힙힙힙합

[00:01:44] 想节奏的时候街舞街舞

[00:01:44] 하늘 높이 뛰고플땐 락엔롤

[00:01:48] 想往天空跳的时候摇摆舞

[00:01:48] 그대의 연예인이 되어 항상 즐겁게 해 줄게요

[00:01:55] 成为你的明星一直让你开心

[00:01:55] 연기와 노래 코메디까지 다 해줄게

[00:02:03] 演技和唱歌喜剧都给你做

[00:02:03] 그대의 연예인이 되어 평생을 웃게 해 줄게요

[00:02:10] 成为你的明星一生让你笑

[00:02:10] 언제나 처음 같은 마음으로

[00:02:17] 一直以初心

[00:02:17] 난 그대의 연예인

[00:02:21] 我是你的明星

[00:02:21] 난 그대의 연예인

[00:02:25] 我是你的明星

[00:02:25] 난 당신의 연예인

[00:02:29] 我是你的明星

[00:02:29] 난 당신의

[00:02:31] 我是你的

[00:02:31] 난 당신의 댄스 가수

[00:02:51] 我是你的舞蹈歌手

[00:02:51] 때로는 영화배우 같아 때로는 코미디언 같아

[00:02:54] 有时像影星 有时像喜剧演员

[00:02:54] 때로는 탤런트 같아 때로는 가수 같아

[00:02:58] 有时像演员 有时像歌手

[00:02:58] 너의 기분에 따라 난 난 (난 그대의 연예인)

[00:03:06] 随着你的心情 我 我 我是你的明星

[00:03:06] 그대의 연예인이 되어 평생을 웃게 해 줄께요

[00:03:13] 成为你的明星 一生让你笑

[00:03:13] 언제나 처음 같은 마음으로

[00:03:20] 一直以初心

[00:03:20] 난 그대의 연예인

[00:03:25] 我是你的明星