《Dance in the Fake》歌词

[00:00:00] Dance in the Fake (《六花的勇者》TV动画片尾曲) - 日笠陽子 (ひかさ ようこ)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 詞:RUCCA
[00:00:15] //
[00:00:15] 曲:藤間仁
[00:00:22] //
[00:00:22] 夜の最果てで謎が煙る
[00:00:27] 暗夜终焉 迷雾朦胧
[00:00:27] 天地の狭間で
[00:00:30] 天与地的夹缝间
[00:00:30] 揺れる円舞曲
[00:00:32] 圆舞曲轻盈摇曳
[00:00:32] 目に視えぬ糸で絡め取られ
[00:00:37] 受控于无形之线
[00:00:37] 蠢いたマリオネット
[00:00:42] 蠢蠢欲动的提线木偶
[00:00:42] 加速する疑念「否定していいよ」
[00:00:47] 疑问进一步加剧 "否定也没关系"
[00:00:47] 唇の迷路「信じていいの?」
[00:00:52] 唇语交织的迷宫 "可以相信你吗"
[00:00:52] 胸に狂い咲いた
[00:00:55] 狂乱怒放在心底
[00:00:55] 棘だらけの花は
[00:00:58] 荆棘遍布的花儿
[00:00:58] 激情の化身ね
[00:01:05] 那是激情的化身
[00:01:05] 真実を覆い隠してく
[00:01:08] 点燃那
[00:01:08] ヴェールを燃やして
[00:01:11] 遮盖真相的面纱
[00:01:11] 白いドレス穢し走るわ
[00:01:16] 染污白裙奔走不息
[00:01:16] そのすべて信じるほどに
[00:01:18] 伤痛嘶声呐喊
[00:01:18] 傷みが叫ぶの
[00:01:21] 让我足以相信所有一切
[00:01:21] 終幕知らずに
[00:01:23] 不知终幕何时落
[00:01:23] Dance in the Fake
[00:01:35] //
[00:01:35] 振り子の時計が答え急かす
[00:01:40] 摆钟似在催促我给出答案
[00:01:40] 零れる焦燥無限*輪舞
[00:01:45] 漫溢而出的焦躁无限*轮舞
[00:01:45] 歪なパズルは風のなかで
[00:01:50] 扭曲的谜题迷乱风中
[00:01:50] 交差するパラドックス
[00:01:55] 集成相互交错的反论
[00:01:55] 孤独愛す悪魔
[00:01:57] 钟爱孤独的恶魔
[00:01:57] 「否定していいの?」
[00:02:00] "我可以否定你吗?"
[00:02:00] 羽根のない天使
[00:02:02] 失去羽翼的天使
[00:02:02] 「信じていいの?」
[00:02:05] "我可以相信你吗?"
[00:02:05] 罪を押し付け合う
[00:02:08] 相互嫁罪于对方
[00:02:08] 罰塗れの明日が
[00:02:11] 罪罚遍布的明日
[00:02:11] お似合いの配役ね
[00:02:18] 与我再相衬不过
[00:02:18] 残酷に今演じても
[00:02:21] 即便此刻无情演绎
[00:02:21] まだ止まれはしない
[00:02:24] 仍旧无法停下舞步
[00:02:24] 黒いドレス晒し舞い踊れ
[00:02:28] 身着黑裙翩然起舞
[00:02:28] 本心は何処にあるのか
[00:02:31] 本心究竟在何处呢
[00:02:31] 「もう解らないわ」
[00:02:34] "我真的不知道了"
[00:02:34] 光と影のMasquerade
[00:02:57] 这是光与影的假面舞会
[00:02:57] 真実を覆い隠してく
[00:03:00] 点燃那
[00:03:00] ヴェールを燃やして
[00:03:03] 遮盖真相的面纱
[00:03:03] 白いドレス穢し走るわ
[00:03:07] 染污白裙奔走不息
[00:03:07] そのすべて信じるほどに
[00:03:10] 伤痛嘶声呐喊
[00:03:10] 傷みが叫ぶの
[00:03:13] 让我足以相信所有一切
[00:03:13] 終幕知らずに
[00:03:15] 不知终幕何时落
[00:03:15] Dance in the Fake
[00:03:20] //
您可能还喜欢歌手日笠陽子的歌曲:
随机推荐歌词:
- Givin’ It Up [Deborah Cox]
- モナルカ [Tacica]
- The Saints [Helloween]
- 爱你不悔 [张驰]
- Big Fat Bass [布兰妮斯皮尔斯]
- 不归路 [黑阳K-evil]
- 01治感冒咒 [海涛法师]
- 落花殇 之追忆 [玄觞]
- The Proof [Don Francisco]
- 青春的激荡 [四千金]
- Fujiyama Mama [Wanda Jackson]
- Feel(Live From the Apple Store, London, U.K./2009) [Robbie Williams]
- White Love [綾倉盟&市松椿]
- What’ll I Do [Lena Horne]
- Wasted [Fitness Beats Playlist]
- You Don’t Know What Love Is(Original Mix) [Nancy Wilson]
- You Know I’m No Good [Deja Vu]
- Don’t Know Much (Originally Performed By Linda Ronstadt Feat. Aaron Neville)(Karaoke Version) [Music Sounds Better With ]
- Show Me Girl(2008 Remaster) [Herman’s Hermits]
- A Paz (Leila IV) [Zizi Possi]
- Sind Sie Der Graf Von Luxemburg? [Dorthe]
- Fool’s Paradise [Sam Cooke]
- D.M.M.N.Z. (Du musst mir nicht zuhren) [Camukinyi]
- Cheese and D**e [Project Pat&Three 6 Mafia]
- Judy, Don’t Be Moody [Bobby Darin]
- Posin‘ [Jimmie Lunceford]
- Ludacris ft. Pharrell - Money Maker [Ludacris]
- Love Me Like You Do [Andie Case]
- 大武山美丽的妈妈(Live) [胡德夫]
- Who Do You Love [Bo Diddley]
- 踏浪 [王洁实&谢莉斯]
- 青春感怀+Mr Postman [开心女孩]
- Faker Death [Ed Tullett]
- I’m in Love with My Car [The Plastic FanTastics]
- It’s Now or Never [Mad Crown]
- Fernando [Music Factory]
- 桜 [浅井健一]
- 消灭我(outro) [春艳]
- 海阔天空任逍遥 [武筱风&杨占奎]
- Bend Or Brake [Nailpin]
- 终结 [张钰琪]