《Johnson Family》歌词

[00:00:00] Johnson Family - The Devil Makes Three

[00:00:34] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:34] Born to a good father

[00:00:37] 我的父亲是个好父亲

[00:00:37] I have no excuse

[00:00:42] 我没有借口

[00:00:42] I could say I blame someone

[00:00:45] 我可以说我怪了某人

[00:00:45] But what would be the use

[00:00:50] 但有什么用

[00:00:50] When I learn to travel now

[00:00:53] 当我学会旅行

[00:00:53] Is when I learn to steal

[00:00:57] 当我学会偷东西时

[00:00:57] To ride without a ticket now

[00:01:01] 现在可以不用门票尽情驰骋

[00:01:01] Along the lines of steel

[00:01:05] 沿着钢铁般的道路前行

[00:01:05] Oh you don't know the things

[00:01:11] 你一无所知

[00:01:11] I have seen

[00:01:14] 我见过

[00:01:14] Twenty years out on the road

[00:01:17] 在外打拼二十年

[00:01:17] With the Johnson Family

[00:01:21] 和强森一家在一起

[00:01:21] Oh you don't know the cages

[00:01:26] 你对牢笼一无所知

[00:01:26] I have seen

[00:01:29] 我见过

[00:01:29] Twenty years in and out

[00:01:33] 二十年过去了

[00:01:33] Of the Johnson Family

[00:01:54] 约翰逊家族

[00:01:54] I'd harnessed stones

[00:01:57] 我给石头套上枷锁

[00:01:57] Now and took them to the fence

[00:02:01] 把他们带到栅栏边

[00:02:01] I found my heart by moved the shop

[00:02:05] 我找到了我的心

[00:02:05] And always made the rent

[00:02:10] 总能挣到房租

[00:02:10] When I met old George now

[00:02:13] 当我遇见老乔治

[00:02:13] He showed me to the box

[00:02:17] 他带我去见那个盒子

[00:02:17] Fresh out the night

[00:02:19] 新鲜出炉的夜晚

[00:02:19] Oh from the day now

[00:02:21] 从那一天起

[00:02:21] The money never stops

[00:02:26] 钞票源源不断

[00:02:26] Oh you can't know the cages

[00:02:30] 你不懂牢笼的滋味

[00:02:30] I have seen

[00:02:34] 我见过

[00:02:34] In and out over the years

[00:02:37] 这些年来进进出出

[00:02:37] Of the Johnson Family

[00:02:41] 约翰逊家族

[00:02:41] Oh you can't know the troubles

[00:02:46] 你不知道我有多烦恼

[00:02:46] I have seen

[00:02:49] 我见过

[00:02:49] Twenty years out on the road

[00:02:53] 在外打拼二十年

[00:02:53] With the Johnson Family

[00:03:38] 和强森一家在一起

[00:03:38] Call me a thief and a liar now

[00:03:42] 现在说我是贼是骗子吧

[00:03:42] You know you would be right

[00:03:46] 你知道你会安然无恙

[00:03:46] Straight as an arrow

[00:03:49] 像箭一样直

[00:03:49] I sit here tonight

[00:03:54] 今晚我坐在这里

[00:03:54] All my debts too heavy boys

[00:03:58] 我的债太多了兄弟们

[00:03:58] I cannot pay them down

[00:04:02] 我无法偿还

[00:04:02] I pawn my watch

[00:04:04] 我把手表当掉

[00:04:04] And take a walk down

[00:04:06] 走一走

[00:04:06] To the sea to drown

[00:04:10] 沉入大海

[00:04:10] Oh you can't know the things

[00:04:15] 你无法知晓

[00:04:15] I have seen

[00:04:18] 我见过

[00:04:18] Twenty years out on the road

[00:04:21] 在外打拼二十年

[00:04:21] With the Johnson Family

[00:04:26] 和强森一家在一起

[00:04:26] Oh you can't know the cages

[00:04:31] 你不懂牢笼的滋味

[00:04:31] I have seen

[00:04:34] 我见过

[00:04:34] Twenty years out on the road

[00:04:38] 在外打拼二十年

[00:04:38] With the Johnson Family

[00:04:43] 和强森一家在一起