《(Live)》歌词

[00:00:00] 연예인 (明星) (Live) - PSY (朴载相)

[00:00:43] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:43] 나의 그대가 원한다면 어디든 무대야

[00:00:47] 只要是你的想要的话 不管是哪儿都是舞台

[00:00:47] 유머러스한 남자가 요즘의 추세야

[00:00:50] 幽默的男人现在很抢手

[00:00:50] 남자다운 남자는 낭자를

[00:00:52] 男人们要像男人一般

[00:00:52] 기쁘게 할 줄 알아야 해

[00:00:55] 得知道让女人开心

[00:00:55] 같이 놀고 가지고

[00:00:56] 一起玩的时候

[00:00:56] 놀고 잘 놀 줄 알아야해

[00:00:58] 要知道怎么才能玩得开心

[00:00:58] 오늘부로 너의

[00:01:00] 为了从今天开始成为你的明星

[00:01:00] 연예인이 되기 위해 데뷰무대

[00:01:02] 而准备了这个舞台

[00:01:02] 코믹 멜로 액션 에로 맘에

[00:01:04] 喜剧 浪漫 动作 感性的

[00:01:04] 드는걸 찍으시죠

[00:01:21] 拍你喜欢的

[00:01:21] 연기와 노래에 코메디까지 다 해줄게

[00:01:29] 演技和唱歌 还有喜剧 都做给你看

[00:01:29] 그대의 연예인이 되어

[00:01:32] 成为你的明星

[00:01:32] 평생을 웃게 해줄게요

[00:01:36] 一生都会让你笑

[00:01:36] 언제나 처음같은 마음으로

[00:01:45] 一直都带着初心

[00:01:45] 너를 슬프게 하는 사람 누구야?

[00:01:47] 让你悲伤的人是谁啊

[00:01:47] 우는 모습도 이뻐 뭐야 왜 우는데

[00:01:50] 哭的样子也漂亮 这到底为什么啊

[00:01:50] 그러자 그녀가 웃는데

[00:01:52] 她又笑了

[00:01:52] 항상 개인기와 신기한 이벤트 쇼!쇼!쇼!

[00:01:56] 因为我一直表演个人才艺 还有新奇的惊喜

[00:01:56] 준비 다 끝났으니

[00:01:57] 都准备好了吗

[00:01:57] 우울한 날엔 말씀하셔셔셔

[00:02:15] 苦恼的时候说出来吧

[00:02:15] 그대의 연예인이 되어

[00:02:18] 成为你的明星

[00:02:18] 항상 즐겁게 해줄게요

[00:02:22] 一直都会让你开心

[00:02:22] 연기와 노래에

[00:02:25] 演技和唱歌

[00:02:25] 코메디까지 다 해줄게

[00:02:30] 还有喜剧 都做给你看

[00:02:30] 그대의 연예인이 되어

[00:02:34] 成为你的明星

[00:02:34] 평생을 웃게 해줄게요

[00:02:37] 一生都会让你笑

[00:02:37] 언제나 처음같은 마음으로

[00:02:44] 一直都带着初心

[00:02:44] 난 그대의 연예인

[00:02:49] 我是你的明星

[00:02:49] 난 그대의 연예인 난 당신의 연예인

[00:02:56] 我是你的明星 我是你的明星

[00:02:56] 난 당신의, 난 당신의 댄스가수

[00:03:17] 我是你的 我是你的舞蹈歌手

[00:03:17] 때로는 영화배우 같아

[00:03:19] 有时候像是演员

[00:03:19] 때로는 코메디언 같아

[00:03:20] 有时候像是搞笑艺人

[00:03:20] 때로는 탈렌트 같아 때로는 가수 같아

[00:03:24] 有的时候像是主持人 有的时候又像是歌手

[00:03:24] 너의 기분에 따라 나는

[00:03:31] 随着你的心情

[00:03:31] 그대의 연예인이 되어

[00:03:35] 成为你的明星

[00:03:35] 평생을 웃게 해줄게요

[00:03:39] 一生都会让你笑

[00:03:39] 언제나 처음같은 마음으로

[00:03:46] 一直都带着初心

[00:03:46] 난 그대의 연예인

[00:03:51] 我是你的明星