《「亚人酱有话要说」ED「フェアリーテイル」》歌词

[00:00:00] フェアリーテイル (TV Size) (《亚人酱有话要说》TV动画片尾曲) - 三月のパンタシア (三月的Phantasia)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：すこっぷ

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：すこっぷ

[00:00:14] //

[00:00:14] おとぎ話で聞いたような

[00:00:17] 像在童话里听到的那样

[00:00:17] 不思議な世界の出来事は

[00:00:21] 不可思议的世界发生的事情

[00:00:21] 案外近くにあって

[00:00:24] 意外地就在附近

[00:00:24] きみと出会えたことのように

[00:00:28] 像与你相遇一样

[00:00:28] 窓辺見慣れた景色も

[00:00:31] 窗边熟悉的景色

[00:00:31] 少し背伸びをして覗いたら

[00:00:35] 稍微跷起脚窥视的话

[00:00:35] いたずらに過ぎた日々も

[00:00:38] 连恶作剧的岁月

[00:00:38] 大切に思えたんだ

[00:00:42] 也觉得很珍贵

[00:00:42] 心につまって言葉に出来ない

[00:00:49] 心中满满无法言语

[00:00:49] そんな想いはどうやって

[00:00:52] 那份思恋该如何

[00:00:52] 伝えたらいいんだろう

[00:00:57] 传达给你才好呢

[00:00:57] くだらないと笑ったり

[00:01:00] 无聊的笑着

[00:01:00] ささいなこと怒ったり

[00:01:04] 为一点小事就生气

[00:01:04] 何でもないことを

[00:01:06] 微不足道的事情

[00:01:06] そうやって心に刻んで

[00:01:10] 就那样铭刻心里

[00:01:10] ふとしたとき寂しくて

[00:01:14] 不经意间会寂寞

[00:01:14] きみがいると嬉しくて

[00:01:17] 有你在就很开心

[00:01:17] かけがえのないものが

[00:01:20] 那些无可替代的东西

[00:01:20] こうやって少しずつ

[00:01:24] 就这样一点点浮现

[00:01:24] わかりはじめていくんだね

[00:01:29] 终于开始明白了呢