《To a Band That I Loved》歌词

[00:00:00] To a Band That I Loved - Jason Isbell
[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:03] Though everyone tried to ignore us
[00:00:09] 尽管每个人都试图忽视我们
[00:00:09] We'd scared them all off by the chorus
[00:00:13] 我们的歌声把他们吓走了
[00:00:13] There you stood looking proud
[00:00:20] 你骄傲地站在那里
[00:00:20] What was left of the crowd at our show
[00:00:25] 看我们演出的观众还剩下什么
[00:00:25] And I was 22 backwoods years old
[00:00:33] 那时我二十二岁年纪轻轻
[00:00:33] You were singing that night by yourself
[00:00:36] 那晚你独自歌唱
[00:00:36] And I thought I was the only one left
[00:00:44] 我以为我是唯一的幸存者
[00:00:44] From an old southern town
[00:00:49] 来自一个古老的南方小镇
[00:00:49] New ideas bouncing round in my head
[00:00:55] 新的想法在我脑海里翻腾
[00:00:55] And I thought everyone like me was dead
[00:01:04] 我以为像我这样的人都死了
[00:01:04] And somehow you put down my fears on a page
[00:01:10] 不知何故你让我放下了恐惧
[00:01:10] When I still had nothing to say
[00:01:16] 当我还是无话可说时
[00:01:16] And how I miss you today
[00:01:21] 今天我好想念你
[00:01:21] May you find what you gave all that hope
[00:01:26] 愿你找到你给予我的希望
[00:01:26] Somewhere down at the end of your rope
[00:01:35] 你已经走投无路
[00:01:35] Now I know you'll be fine on your own
[00:01:41] 现在我知道你一个人也会过得很好
[00:01:41] And your families all need you at home
[00:01:46] 你的家人都需要你
[00:01:46] And the dream was just smoke
[00:01:52] 梦想不过是浮云
[00:01:52] At least you all got the joke off the bat
[00:01:57] 至少你们都懂了这个笑话
[00:01:57] And you were alright with that
[00:02:07] 你也觉得没关系
[00:02:07] And somehow I'm still out here burning my days
[00:02:14] 不知何故我依然在这里虚度光阴
[00:02:14] Your voice makes the miles melt away
[00:02:19] 你的声音让相隔千里的距离融化
[00:02:19] I'll be guarding your place
[00:02:24] 我会守护着你
[00:02:24] In the lights on the stage of my heart
[00:02:29] 在我心中的舞台上
[00:02:29] I guess we're all still finding our part
[00:03:04] 我想我们都在寻找自己的位置
[00:03:04] And somehow I'm still out here seeing your faces
[00:03:11] 不知何故我依然在这里看着你们的脸
[00:03:11] In likely and unlikely places
[00:03:16] 在可能和不可能的地方
[00:03:16] Somewhere playing too loud
[00:03:22] 在某个地方播放着震耳欲聋的音乐
[00:03:22] Or in what's left of the crowd at our show
[00:03:28] 还是在我们演出现场的观众中
[00:03:28] Hanging out when it's past time to go
[00:03:34] 在该走的时候还四处闲逛
[00:03:34] Hanging out when it's past time to go
[00:03:39] 在该走的时候还四处闲逛
您可能还喜欢歌手Jason Isbell的歌曲:
随机推荐歌词:
- 幸福 [东东[播音]]
- And so It Goes(LP版) [Roberta Flack]
- 宝贝我的宝 [阿牛]
- ballooning [コトリンゴ]
- Prince Hunter [小野友樹]
- 雨中的你 [江蕾]
- My Ideal [Dinah Washington]
- Goody Goody [Rosemary Clooney]
- 是什么让我遇见这样的你(单曲版) [郑允儿]
- Rosemarie [The Monkees]
- You’ve Got Me Crying Again [Dean Martin]
- Bail Me Out [Pete Murray&The Bulgarian]
- Pocket Full Of Rainbows [Terry Stafford]
- You must have been a beautiful Baby [Bobby Darin]
- Loco [Dyland&Lenny]
- I Gotta Feeling (Made Famous by Black Eyed Peas) [Modern Pop Heroes]
- Sweet Dreams [Judith Doralice]
- The New Streamliner [June Carter Cash]
- Because Of You [Bobby Rydell]
- Moonlight Becomes You [Glenn Miller Orchestra]
- Singing The Blues [Anita Kerr Singers]
- Blue Gardenia [Dinah Washington]
- 盖世英雄 [王力宏&欧阳靖&李岩]
- Good Morning Beautiful [Martin Stenmarck]
- Caravan petrol [Renato Carosone]
- Como Será O Amanh [Jefte Santos&Eli Soares]
- Little White Bull [Tommy Steele]
- Live While We’re Young [One Direction]
- The Moment Of Truth [Tony Bennett]
- Sink Hole []
- Nancy(Album Version) [吴国敬]
- 如果你不再爱我 [孟庭苇]
- 第113集_薛家将 [单田芳]
- CANDY LOVE [竹達彩奈]
- (Josse) [李雅蓝]
- Negue(Ao Vivo) [Maria Bethnia]
- Corazón [Los Authenticos Decadente]
- I Wonder What Became Of Me [Lena Horne]
- J’entends siffler le train(Remastered) [Richard Anthony]
- If I Was [HUSH[欧美]]
- All I Want [The Cure]
- 铿锵玫瑰 [李宗盛]