《New York Girls》歌词

[00:00:00] New York Girls - Bellowhead
[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:36] As I walked down to New York town
[00:00:37] 当我走到纽约城
[00:00:37] A fair maid I did meet
[00:00:39] 我遇到了一个漂亮的姑娘
[00:00:39] She asked me back to see her place
[00:00:41] 她邀请我去她家看看
[00:00:41] She lived on barrack street
[00:00:43] 她住在军营街上
[00:00:43] And away santy my dear annie
[00:00:47] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:00:47] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:01:07] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:01:07] And when we got to barrack street we stopped at fortyfour
[00:01:11] 当我们到了军营街我们在四十四街停下
[00:01:11] Her mother and her sister were waiting at the door
[00:01:15] 她妈妈和姐姐在门口等着
[00:01:15] And away santy my dear annie
[00:01:19] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:01:19] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:02:10] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:02:10] And when I got inside the house the drinks were passed around
[00:02:14] 当我进屋时大家把酒递给我
[00:02:14] The liquor was so awful strong my head went round and round
[00:02:17] 酒劲太大了我的脑袋转来转去
[00:02:17] And then we had another drink before we sat to eat
[00:02:22] 坐下来吃饭前我们又喝了一杯酒
[00:02:22] The liquor was so awful strong I quickly fell asleep
[00:02:26] 酒劲太大了我很快就睡着了
[00:02:26] And away santy my dear annie
[00:02:30] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:02:30] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:02:33] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:02:33] When I awoke next morning I had an aching head
[00:02:37] 第二天早上醒来时我感觉头痛欲裂
[00:02:37] And there was I jack all alone stark naked in me bed
[00:02:41] 我独自躺在床上一丝不挂
[00:02:41] My gold watch and my money and my lady friend were gone
[00:02:45] 我的金表我的钱我的女朋友都不见了
[00:02:45] And there was I jack all alone stark naked in the room
[00:02:49] 我独自一人一丝不挂地躺在房间里
[00:02:49] And away santy my dear annie
[00:02:53] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:02:53] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:03:13] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:03:13] Oh looking round that little room
[00:03:15] 环顾这小小的房间
[00:03:15] There's nothing I could see
[00:03:17] 我什么都看不见
[00:03:17] But a woman's shift and apron that
[00:03:19] 但一个女人的一举一动
[00:03:19] Were no use to me
[00:03:21] 对我毫无用处
[00:03:21] With a barrel for a suit of clothes
[00:03:23] 拿着枪装一套衣服
[00:03:23] Down cherry street forlorn
[00:03:24] 走在樱桃街孤独无依
[00:03:24] Where martin churchill took me in
[00:03:27] 马丁·丘吉尔带我去的地方
[00:03:27] And he sent me round cape horn
[00:03:28] 他送我去合恩角
[00:03:28] So sailor lads take warning when you
[00:03:31] 所以水手们引以为戒
[00:03:31] Land on new york shore
[00:03:32] 降落在纽约的海边
[00:03:32] You'll have to get up early to
[00:03:35] 你得早起
[00:03:35] Be smarter than a whore
[00:03:36]
[00:03:36] And away santy my dear annie
[00:03:41] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:03:41] Oh you new york girls can't you
[00:03:43] 你们这些纽约女孩对不对
[00:03:43] Dance the polka
[00:03:44] 跳一支波尔卡舞
[00:03:44] And away santy my dear annie
[00:03:49] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:03:49] Oh you new york girls can't you
[00:03:51] 你们这些纽约女孩对不对
[00:03:51] Dance the polka
[00:03:56] 跳一支波尔卡舞
您可能还喜欢歌手Bellowhead的歌曲:
随机推荐歌词:
- 替换 [M.P.C.]
- 烟花 [苏天华]
- Torno subito [Max Pezzali]
- A Cigana(Verso Remasterizada) [Roberto Carlos]
- 水果拳1 [儿童歌曲]
- 最美江南水 [江南情&追梦]
- Da Ya Think I’m Sexy [N-Trance feat Rod Stewart]
- Chameleon(Never Say Die Album Version) [Petra]
- 当你离开后 [刘依纯]
- Sally Mae [John Lee Hooker]
- Hot Legs(1982 Live Version) [Rod Stewart]
- Candy (Made Famous by Aggro Santos) [Summer Island Club DJs]
- Lazy River [The Platters]
- Eres Difícil(Album Version) [Banda Los Recoditos]
- Wild Angels [Martina McBride]
- My One Sin [Nat King Cole]
- Peace Frog [The Doors]
- Know What It Means(Album Version) [Project 86]
- Frère Jacques [Zazie]
- Breaking Point [Dead By April]
- Basta ’Na Jurnata E Sole(Remastered 2008) [pino daniele]
- 我的党章 [海之声合唱团]
- Pick Me Up On Your Way Down [T. Graham Brown]
- All We Want(2012 - Remaster) [Blur]
- Gangnam Style [The Shock Band]
- Tu [Extra Latino]
- What Else Could It Be?(How I Met Cat Power) [Lambchop]
- Rock Paper Scissors [Kenny King]
- Aladdin(Explicit) [Not3s]
- Get Me Some of That [Cole Swindell]
- 暗室 [暗室]
- 我像风一样自由 [MC秀郎]
- Dr. No(Radio Edit) [Systems In Blue]
- Angry [Rosemary Clooney]
- Love of My Life [Santana]
- Don’t Test Me(Explicit) [Kingpin Skinny Pimp]
- Blue Hawaii [Sons Of The Pioneers]
- La Borrachita [Lola La Grande]
- Cuando La Luna Sale [Gloria Lasso]
- Plus Bleu Que Tes Yeux [Charles Aznavour]
- Book of Days [Enya]
- 红尘相恋 [刘艺淼]