《New York Girls》歌词

[00:00:00] New York Girls - Bellowhead
[00:00:36] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:36] As I walked down to New York town
[00:00:37] 当我走到纽约城
[00:00:37] A fair maid I did meet
[00:00:39] 我遇到了一个漂亮的姑娘
[00:00:39] She asked me back to see her place
[00:00:41] 她邀请我去她家看看
[00:00:41] She lived on barrack street
[00:00:43] 她住在军营街上
[00:00:43] And away santy my dear annie
[00:00:47] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:00:47] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:01:07] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:01:07] And when we got to barrack street we stopped at fortyfour
[00:01:11] 当我们到了军营街我们在四十四街停下
[00:01:11] Her mother and her sister were waiting at the door
[00:01:15] 她妈妈和姐姐在门口等着
[00:01:15] And away santy my dear annie
[00:01:19] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:01:19] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:02:10] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:02:10] And when I got inside the house the drinks were passed around
[00:02:14] 当我进屋时大家把酒递给我
[00:02:14] The liquor was so awful strong my head went round and round
[00:02:17] 酒劲太大了我的脑袋转来转去
[00:02:17] And then we had another drink before we sat to eat
[00:02:22] 坐下来吃饭前我们又喝了一杯酒
[00:02:22] The liquor was so awful strong I quickly fell asleep
[00:02:26] 酒劲太大了我很快就睡着了
[00:02:26] And away santy my dear annie
[00:02:30] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:02:30] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:02:33] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:02:33] When I awoke next morning I had an aching head
[00:02:37] 第二天早上醒来时我感觉头痛欲裂
[00:02:37] And there was I jack all alone stark naked in me bed
[00:02:41] 我独自躺在床上一丝不挂
[00:02:41] My gold watch and my money and my lady friend were gone
[00:02:45] 我的金表我的钱我的女朋友都不见了
[00:02:45] And there was I jack all alone stark naked in the room
[00:02:49] 我独自一人一丝不挂地躺在房间里
[00:02:49] And away santy my dear annie
[00:02:53] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:02:53] Oh you new york girls can't you dance the polka
[00:03:13] 你们这些纽约姑娘能不能跳一支波尔卡舞
[00:03:13] Oh looking round that little room
[00:03:15] 环顾这小小的房间
[00:03:15] There's nothing I could see
[00:03:17] 我什么都看不见
[00:03:17] But a woman's shift and apron that
[00:03:19] 但一个女人的一举一动
[00:03:19] Were no use to me
[00:03:21] 对我毫无用处
[00:03:21] With a barrel for a suit of clothes
[00:03:23] 拿着枪装一套衣服
[00:03:23] Down cherry street forlorn
[00:03:24] 走在樱桃街孤独无依
[00:03:24] Where martin churchill took me in
[00:03:27] 马丁·丘吉尔带我去的地方
[00:03:27] And he sent me round cape horn
[00:03:28] 他送我去合恩角
[00:03:28] So sailor lads take warning when you
[00:03:31] 所以水手们引以为戒
[00:03:31] Land on new york shore
[00:03:32] 降落在纽约的海边
[00:03:32] You'll have to get up early to
[00:03:35] 你得早起
[00:03:35] Be smarter than a whore
[00:03:36]
[00:03:36] And away santy my dear annie
[00:03:41] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:03:41] Oh you new york girls can't you
[00:03:43] 你们这些纽约女孩对不对
[00:03:43] Dance the polka
[00:03:44] 跳一支波尔卡舞
[00:03:44] And away santy my dear annie
[00:03:49] 远走高飞我亲爱的安妮
[00:03:49] Oh you new york girls can't you
[00:03:51] 你们这些纽约女孩对不对
[00:03:51] Dance the polka
[00:03:56] 跳一支波尔卡舞
您可能还喜欢歌手Bellowhead的歌曲:
随机推荐歌词:
- 把风雨关在门外 [李克勤]
- Days With You [FUEL]
- Jump(2015 Remaster) [Van Halen]
- Button Up [Camphor]
- She(Canadian Remix) [Groove Coverage]
- Lift Your Spirit [Aloe Blacc]
- 渺小 (阿麦Masami) [网络歌手]
- 不要分享你的爱 [亚天]
- No Llores Mas(单曲版) [J Alvarez&Valentino]
- Evenin’(LP版) [T-Bone Walker]
- Queen [Groove Hotel]
- (Ghost) Riders In The Sky [Eddy Arnold]
- The Muffin Man [The Kiboomers]
- I Can’t Stop loving You [Roy Orbison]
- Heard It All Before [Hits Squad]
- Mona Lisa [康威-特威提]
- 高歌一曲 [子荣]
- Sail Away(Benztown Chill Out Mix) [The Rasmus]
- When A Child Is Born [Nathan Carter]
- Flight [Masewonder]
- Never Thought(That I Could Love) [Piolo Pascual]
- Rock a Bye Baby [The Tiny Boppers]
- Amunt Valencia(Oficial) [Juan Ramon - Veu Del Vale]
- Clima De Rodeio [Rionegro & Solimes]
- Ne Crois Surtout Pas [Charles Aznavour]
- 我们珍惜的爱 [李大伟]
- Foxy Girl [金厉旭&DinDin ()]
- 守护爱 [猪猪]
- Puff The Magic Dragon [Teddybears]
- We Are Young [The Workout Heroes]
- Mon Amoureux Live [Renaud]
- 故事藏于心(Radio Edit) [爱音.Music.]
- Lead me father Start [Johnny Cash]
- In Hope [Boy Sets Fire]
- Rock This Country [In the Style of Shania Twain ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Little Richard Boogie [Little Richard]
- Gone Gone Gone [Carl Perkins]
- Blue Moon [Elvis Presley]
- 探戈 会伤心的人只有一种可能 [网络歌手]
- Brides of Fire [Fozzy]
- 我在等待团聚的一天 [Namnam Buknyeo]
- 幸福俩口子 [庞龙]