《Yarmouth Town》歌词

[00:00:00] Yarmouth Town - Bellowhead/Ron Copper
[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00:08] In Yarmouth town there lived a man
[00:00:10] 在雅茅斯镇上住着一个男人
[00:00:10] Who kept a tavern by the sand
[00:00:12] 沙滩旁开了一家酒馆
[00:00:12] This landlord had a daughter fair
[00:00:14] 这个房东有个漂亮的女儿
[00:00:14] A plump little thing with the golden hair
[00:00:16] 一头金发的丰满小妞
[00:00:16] Oh won't you come down
[00:00:17] 你能否来到我身边
[00:00:17] Won't you come down
[00:00:18] 你能否来到我身边
[00:00:18] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:20] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:20] Won't you come down
[00:00:21] 你能否来到我身边
[00:00:21] Won't you come down
[00:00:22] 你能否来到我身边
[00:00:22] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:24] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:24] Well to this tavern came a sailor man
[00:00:26] 一个水手来到这家酒馆
[00:00:26] He asked the daughter for her hand
[00:00:28] 他向女儿求婚
[00:00:28] Why should I marry you she said
[00:00:30] 她说我为什么要嫁给你
[00:00:30] I get all I want without being wed
[00:00:32] 我不需要结婚就能得到想要的一切
[00:00:32] Oh won't you come down
[00:00:34] 你能否来到我身边
[00:00:34] Won't you come down
[00:00:35] 你能否来到我身边
[00:00:35] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:37] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:37] Won't you come down
[00:00:38] 你能否来到我身边
[00:00:38] Won't you come down
[00:00:39] 你能否来到我身边
[00:00:39] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:41] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:41] But she says if you want with me to linger
[00:00:43] 但她说如果你想和我在一起
[00:00:43] I'll tie a string all around my finger
[00:00:46] 我会在我的手指上绑上一根绳子
[00:00:46] You come by and you pull on the string
[00:00:48] 你来到我身边你牵动我的心
[00:00:48] I'll come down and I'll let you in
[00:00:50] 我会来到你身边让你走进我的心里
[00:00:50] Oh won't you come down
[00:00:51] 你能否来到我身边
[00:00:51] Won't you come down
[00:00:52] 你能否来到我身边
[00:00:52] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:54] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:54] Won't you come down
[00:00:55] 你能否来到我身边
[00:00:55] Won't you come down
[00:00:56] 你能否来到我身边
[00:00:56] Won't you come down to Yarmouth town
[00:00:58] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:00:58] Well the very next night that sailor man
[00:01:00] 第二天晚上那个水手
[00:01:00] He went to the tavern by the sand
[00:01:02] 他去了沙滩边的酒馆
[00:01:02] He went by
[00:01:03] 他经过
[00:01:03] And he pulled on the string
[00:01:04] 他拨动琴弦
[00:01:04] She came down and she let him in
[00:01:06] 她来到我身边让他走进我的心里
[00:01:06] Oh won't you come down
[00:01:07] 你能否来到我身边
[00:01:07] Won't you come down
[00:01:08] 你能否来到我身边
[00:01:08] Won't you come down to Yarmouth town
[00:01:10] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:01:10] Won't you come down
[00:01:11] 你能否来到我身边
[00:01:11] Won't you come down
[00:01:12] 你能否来到我身边
[00:01:12] Won't you come down to Yarmouth town
[00:01:14] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:01:14] Well he'd never seen such a sight before
[00:01:17] 他以前从未见过这样的景象
[00:01:17] For the string around her finger was all she wore
[00:01:19] 因为她只戴着手指上的细绳
[00:01:19] And when he went and he pulled on the string
[00:01:21] 当他离开的时候他拨动琴弦
[00:01:21] She pulled back the blankets and let Jack in
[00:01:23] 她拉开毯子让杰克进来
[00:01:23] Oh won't you come down
[00:01:24] 你能否来到我身边
[00:01:24] Won't you come down
[00:01:25] 你能否来到我身边
[00:01:25] Won't you come down to Yarmouth town
[00:01:27] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:01:27] Won't you come down
[00:01:28] 你能否来到我身边
[00:01:28] Won't you come down
[00:01:30] 你能否来到我身边
[00:01:30] Won't you come down to Yarmouth town
[00:02:04] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:02:04] And there he spent the whole night through
[00:02:07] 他在那里度过了一整夜
[00:02:07] And early in the morning went back to his crew
[00:02:09] 一大早就回到他的团队里
[00:02:09] Told them all about that maiden there
[00:02:11] 告诉他们那里有个姑娘
[00:02:11] The plump little thing with the golden hair
[00:02:13] 那个长着一头金发的丰满小妞
[00:02:13] Oh won't you come down
[00:02:14] 你能否来到我身边
[00:02:14] Won't you come down
[00:02:15] 你能否来到我身边
[00:02:15] Won't you come down to Yarmouth town
[00:02:17] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:02:17] Won't you come down
[00:02:18] 你能否来到我身边
[00:02:18] Won't you come down
[00:02:19] 你能否来到我身边
[00:02:19] Won't you come down to Yarmouth town
[00:02:21] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:02:21] And the word it soon got round
[00:02:24] 话很快就传开了
[00:02:24] And the very next night in Yarmouth town
[00:02:26] 第二天晚上在雅茅斯镇
[00:02:26] There were fifteen sailors pulling on the string
[00:02:29] 十五个水手拉着绳子
[00:02:29] She came down and she let them all in
[00:02:31] 她来到我身边她让所有人都进来
[00:02:31] And won't you come down
[00:02:32] 你能否来到我身边
[00:02:32] Won't you come down
[00:02:33] 你能否来到我身边
[00:02:33] Won't you come down to Yarmouth town
[00:02:35] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:02:35] Won't you come down
[00:02:36] 你能否来到我身边
[00:02:36] Won't you come down
[00:02:37] 你能否来到我身边
[00:02:37] Won't you come down to Yarmouth town
[00:02:55] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:02:55] So come all you young sailors
[00:02:56] 所以来吧年轻的水手们
[00:02:56] Who down to Yarmouth do go
[00:02:59] 谁会去雅茅斯
[00:02:59] To see a plump little thing with
[00:03:00] 看到一个丰满的姑娘
[00:03:00] Her hair hanging low
[00:03:01] 她的头发垂下来
[00:03:01] Well all you've got to do is pull on the string
[00:03:03] 你所要做的就是牵线搭桥
[00:03:03] She'll come down
[00:03:04] 她会来找我
[00:03:04] And she'll let you in
[00:03:05] 她会让你走进我的心里
[00:03:05] Oh won't you come down
[00:03:06] 你能否来到我身边
[00:03:06] Won't you come down
[00:03:07] 你能否来到我身边
[00:03:07] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:09] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:09] Won't you come down
[00:03:10] 你能否来到我身边
[00:03:10] Won't you come down
[00:03:11] 你能否来到我身边
[00:03:11] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:22] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:22] Won't you come down
[00:03:23] 你能否来到我身边
[00:03:23] Won't you come down
[00:03:23] 你能否来到我身边
[00:03:23] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:25] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:25] Won't you come down
[00:03:27] 你能否来到我身边
[00:03:27] Won't you come down
[00:03:28] 你能否来到我身边
[00:03:28] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:30] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:30] Won't you come down
[00:03:31] 你能否来到我身边
[00:03:31] Won't you come down
[00:03:32] 你能否来到我身边
[00:03:32] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:34] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:34] Won't you come down
[00:03:35] 你能否来到我身边
[00:03:35] Won't you come down
[00:03:36] 你能否来到我身边
[00:03:36] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:38] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:38] Won't you come down
[00:03:39] 你能否来到我身边
[00:03:39] Won't you come down
[00:03:40] 你能否来到我身边
[00:03:40] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:42] 你会不会到雅茅斯镇来
[00:03:42] Won't you come down
[00:03:43] 你能否来到我身边
[00:03:43] Won't you come down
[00:03:44] 你能否来到我身边
[00:03:44] Won't you come down to Yarmouth town
[00:03:49] 你会不会到雅茅斯镇来
您可能还喜欢歌手Bellowhead的歌曲:
随机推荐歌词:
- 鼓浪崎之波 [龚玥]
- Can’t U See [孙丹菲]
- Natashead Overdrive [the crown]
- In The Dirt [Bella Morte]
- 爱这么难 [天孪兄弟]
- 绽放的玫瑰 [刘艺淼]
- Poco a poco me enamoré de ti [Sergio Dalma]
- 红河谷 [方晓青]
- 同一首歌 [韦唯]
- Dj 最嗨摇头气氛现场 [网络歌手]
- The River [Destroyer]
- 空间距离 [王艺]
- Cais [Flavio Venturini]
- 一首更悲伤的歌 [王蓓]
- Rendez-Vous a Brasilia [Charles Aznavour]
- Que Pena (Ele Já No Gosta Mais De Mim) [Gal Costa&Caetano Veloso]
- On My Way [Bombshell Rocks]
- Clarksdale Moan [Son House]
- Boogie Oogie Oogie [A Taste Of Honey&Art Of N]
- When I Grow Too Old to Dream [David Whitfield&Hammerste]
- Alphabet Song [The Kiboomers]
- Ol’ Mother Earth [Tony Joe White]
- Qui sait, qui sait, qui sait [Louis Mariano]
- Dej mi silu [marek ztraceny]
- Ippajin Circle [金建模]
- Noi Come Voi [Stadio]
- Pump It Up!(Radio Edit) [Zackfly&Matt Gee]
- Nadiya Se Dariya [Various Artists]
- Stagger Lee [Dion & The Belmonts]
- This Is War [MC Jams]
- Et pourtant [Charles Aznavour]
- Carryin’ The Load [Ray Charles]
- Speed Merchants [Saxon]
- 阮不知啦 [蔡幸娟]
- High Priced Woman [John Lee Hooker]
- I Can’t Face The Music [Billie Holiday]
- Just Young [Paul Anka]
- Singing the blues [Guy Mitchell]
- Backslide [Marc Copely]
- Be My Friend (Take One)- The BBC Sessions [Harding 19/4/71] [Free]