《A-begging I Will Go》歌词

[00:00:00] A-begging I Will Go - Bellowhead

[00:00:32] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:32] Of all the trades in England the begging is the best

[00:00:35] 在英国的所有行业中乞讨是最棒的

[00:00:35] For when a beggar's tired he can lay him down to rest

[00:00:38] 当乞丐筋疲力尽时他可以让他躺下休息

[00:00:38] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:00:55] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:00:55] I've a pocket for my oatmeal and another for my salt

[00:00:58] 我有一个口袋放燕麦片另一个兜里放盐

[00:00:58] And with my leg and crutches you should see how I can bolt

[00:01:02] 用我的腿和拐杖你应该看看我多厉害

[00:01:02] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:01:18] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:01:18] There's patches on my coat and on my right eye too

[00:01:21] 我的外套和右眼上都有淤青

[00:01:21] When it comes to pretty girls I can see as well as you

[00:01:25] 说到漂亮女孩我和你一样看得一清二楚

[00:01:25] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:01:29] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:01:29] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:07] 苦苦哀求我会离去

[00:02:07] My trousers are all ragged and my heart is free from care

[00:02:10] 我衣衫褴褛我的心无忧无虑

[00:02:10] If I can eat and drink m' boys my backside can go bare

[00:02:14] 如果我可以吃吃喝喝朋友们我可以尽情放纵

[00:02:14] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:18] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:02:18] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:21] 苦苦哀求我会离去

[00:02:21] There's a bed for me in any town and I've no rent to pay

[00:02:24] 在任何城市都有我的容身之所我不用付房租

[00:02:24] There's many a right and willing lass I've bedded in the hay

[00:02:28] 有很多对我忠心不二的姑娘我都睡在草堆里

[00:02:28] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:32] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:02:32] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:35] 苦苦哀求我会离去

[00:02:35] I've got no tax to pay and I heed no master's bell

[00:02:39] 我不用缴税我也不在意大师的钟声

[00:02:39] Who would be a king when a beggar does so well

[00:02:42] 乞丐过得这么好谁还想做国王

[00:02:42] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:02:46] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:02:46] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:03:57] 苦苦哀求我会离去

[00:03:57] Of all the trades in England the begging is the best

[00:04:00] 在英国的所有行业中乞讨是最棒的

[00:04:00] For when a beggar's tired he can lay him down to rest

[00:04:04] 当乞丐筋疲力尽时他可以让他躺下休息

[00:04:04] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:04:07] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求

[00:04:07] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:04:11] 苦苦哀求我会离去

[00:04:11] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:04:15] 苦苦哀求我会离去

[00:04:15] A-begging I will go and a-begging I will go

[00:04:18] 苦苦哀求我会离去

[00:04:18] And a-begging I will go and a-begging I will go

[00:04:23] 苦苦哀求我会离去苦苦哀求