《Dear Fantasy》歌词

[00:00:00] Dear Fantasy - SF9 (에스에프나인)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：에스에프나인

[00:00:08] //

[00:00:08] 曲：한승훈/김창락/정진욱

[00:00:12] //

[00:00:12] 编曲：정진욱

[00:00:16] //

[00:00:16] 오늘을 기다렸어 한참을 헤매이다

[00:00:22] 今天等待了你 徘徊了好一阵子

[00:00:22] 오랜 시간 너만 너만을 바래왔어

[00:00:29] 长时间只期盼着你

[00:00:29] 솜사탕 같은 눈빛

[00:00:32] 像棉花糖一样的眼神

[00:00:32] 달콤한 그 향기에 사랑이 와

[00:00:38] 在那甜美的香气中爱情到来了

[00:00:38] 내 맘은 스르르 녹아내려

[00:00:43] 我的心不知不觉融化了

[00:00:43] 지금 내 앞에 서 있는 너

[00:00:48] 此刻在我面前站着的你

[00:00:48] 이 신비로운 이끌림에 온종일 설레어

[00:00:54] 在这妙不可言的吸引中 整日都很心动

[00:00:54] 내겐 너만 lovely lovely lovely해

[00:00:58] 对我而言你是最可爱的

[00:00:58] 나만의 lovely lovely love

[00:01:01] 只属于我的可爱 那是爱情

[00:01:01] 항상 그대와 함께할게요

[00:01:05] 我会一直和你在一起

[00:01:05] Oh 우리 약속해요

[00:01:07] 我们约定好

[00:01:07] 사랑해요

[00:01:08] 我爱你

[00:01:08] Darling darling darling oh

[00:01:11] //

[00:01:11] 나만의 darling 영원해요

[00:01:14] 只属于我的心肝宝贝 永远都是

[00:01:14] 항상 내 곁에 있어줄래요

[00:01:18] 要一直在我身边啊

[00:01:18] 나를 밝혀줘요 forever with you

[00:01:35] 将我照亮 永远和你在一起

[00:01:35] 어쩌면 이럴까요 처음 느낀 두근거림

[00:01:41] 怎么会这样 初次感觉到心动

[00:01:41] 햇살 같은 미소 자꾸 아른거려

[00:01:48] 像阳光一样的微笑总是浮现在我眼前

[00:01:48] 내가 왜 이럴까요 설레는 발걸음이

[00:01:55] 我为什么这样啊 心动的步伐

[00:01:55] 나도 몰래 한걸음 한걸음

[00:01:59] 我不知不觉一步步

[00:01:59] 그댈 향해가

[00:02:02] 朝向你

[00:02:02] 지금 내 앞에 서 있는 너

[00:02:07] 此刻在我面前站着的你

[00:02:07] 이 신비로운 이끌림에 온종일 설레어

[00:02:13] 在这妙不可言的吸引中 整日都很心动

[00:02:13] 내겐 너만 lovely lovely lovely해

[00:02:17] 对我而言你是最可爱的

[00:02:17] 나만의 lovely lovely love

[00:02:20] 只属于我的可爱 那是爱情

[00:02:20] 항상 그대와 함께할게요

[00:02:24] 我会一直和你在一起

[00:02:24] Oh 우리 약속해요

[00:02:26] 我们约定好

[00:02:26] 사랑해요

[00:02:27] 我爱你

[00:02:27] Darling darling darling oh

[00:02:30] //

[00:02:30] 나만의 darling 영원해요

[00:02:33] 只属于我的心肝宝贝 永远都是

[00:02:33] 항상 내 곁에 있어줄래요

[00:02:37] 要一直在我身边啊

[00:02:37] 나를 밝혀줘요 forever with you

[00:02:40] 将我照亮 永远和你在一起

[00:02:40] 한가로이 한적한 새벽 시간

[00:02:42] 寂静悠闲的凌晨时分

[00:02:42] 서로를 비추는 보름달 you

[00:02:44] 照射着彼此的满月

[00:02:44] 향기의 끝은 어디일까 쫓아가

[00:02:46] 你的香气的尽头在哪里呢 紧紧追赶

[00:02:46] 흔적에 한 발짝 yeah

[00:02:47] 在痕迹中步步紧逼

[00:02:47] 추억을 되새겨 도돌이표

[00:02:48] 反复回味回忆

[00:02:48] 네 이름 그 다음에는 comma

[00:02:50] 你的名字是反复记号 接下来是逗号

[00:02:50] 그리고 나로 채울 거야

[00:02:52] 然后会用我填满

[00:02:52] 우리 이야기에선

[00:02:53] 在我们的故事里

[00:02:53] 볼 수 없어 마침표

[00:02:54] 看不到句号

[00:02:54] 넌 나만의 angel angel angel oh

[00:02:58] 你是只属于我的天使

[00:02:58] 소중한 angel my angel

[00:03:01] 珍贵的天使 我的天使

[00:03:01] 변함없이 늘 곁에 있어요

[00:03:05] 永远在我身边

[00:03:05] 우리 약속해요

[00:03:07] 我们约定好

[00:03:07] 내겐 너만 lovely lovely lovely해

[00:03:11] 对我而言你是最可爱的

[00:03:11] 나만의 lovely lovely love

[00:03:14] 只属于我的可爱 那是爱情

[00:03:14] 항상 그대와 함께할게요

[00:03:18] 我会一直和你在一起

[00:03:18] Oh 우리 약속해요

[00:03:20] 我们约定好

[00:03:20] 사랑해요

[00:03:21] 我爱你

[00:03:21] Darling darling darling oh

[00:03:24] //

[00:03:24] 나만의 darling 영원해요

[00:03:27] 只属于我的心肝宝贝 永远都是

[00:03:27] 항상 내 곁에 있어줄래요

[00:03:31] 要一直在我身边啊

[00:03:31] 나를 밝혀줘요 forever with you

[00:03:36] 将我照亮 永远和你在一起