《Be my Baby》歌词

[00:00:00] Be my Baby - SF9 (에스에프나인)

[00:00:00] //

[00:00:00] 词：김재원

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：장정석/Fredrik Figge Bostrom

[00:00:00] //

[00:00:00] 编曲：장정석

[00:00:01] //

[00:00:01] Oh uh oh uh oh

[00:00:03] //

[00:00:03] You wanna be my baby

[00:00:05] //

[00:00:05] Oh uh oh uh oh

[00:00:07] //

[00:00:07] Do you hear me

[00:00:07] //

[00:00:07] Come on now huh

[00:00:09] //

[00:00:09] 빠져들었지 넋이 나가 너를 쳐다봐

[00:00:11] 入迷了 入神地望着你

[00:00:11] 계속 빤히 갇혀버렸어 한 순간

[00:00:15] 一直目不转睛 全完被困在这一瞬间

[00:00:15] So come on come on come on

[00:00:17] //

[00:00:17] 네게 다가 갈수록 짙어지는

[00:00:19] 越向你靠近越是加深的

[00:00:19] 너란 color

[00:00:20] 名为你的颜色

[00:00:20] 조용 할 리 없지

[00:00:20] 安静不下来吧

[00:00:20] 내 머릿속은 온통 너로

[00:00:23] 我满脑子都是你

[00:00:23] I can not 범접 나 중독 된 듯

[00:00:25] 我无法接近你 我就像中毒一样

[00:00:25] 네 향기 미소에

[00:00:25] 在你的香气你的微笑中

[00:00:25] Two thumbs up

[00:00:27] //

[00:00:27] 마치 넌 내 맘속

[00:00:30] 就好像你在我心中

[00:00:30] 매일 찾고 있었던 한 조각

[00:00:33] 曾经每天寻找着的那碎片

[00:00:33] 딱 맞춰진 퍼즐 같지

[00:00:36] 就好像拼图一样

[00:00:36] 미칠 듯 완벽한 느낌에 홀려 난

[00:00:41] 像疯了一样 被那完美的感觉迷惑的我

[00:00:41] 날 감싸는 새로운 설렘

[00:00:44] 将我包围的新的心动

[00:00:44] Come on come on come on

[00:00:45] //

[00:00:45] Here we go now hey

[00:00:46] //

[00:00:46] 너를 갖고 싶어 baby yeah

[00:00:50] 我想拥有你宝贝

[00:00:50] 네 투명한 눈빛을 따라

[00:00:52] 跟随着你清澈的眼神

[00:00:52] 내 솔직한 맘을 전할게

[00:00:54] 我要向你传达我的真心

[00:00:54] 넌 놀라지마

[00:00:55] 你不要吓一跳

[00:00:55] 거부할 수 없어 lady oh

[00:00:58] 无法拒绝

[00:00:58] 더 가까워진 둘의 거리

[00:01:01] 更加靠近的两人的距离

[00:01:01] 작은 소리마저 더 특별해져

[00:01:04] 就连细小的声音也变得更加特别

[00:01:04] 야이야이야 yeah

[00:01:05] //

[00:01:05] 야이야이야 oh

[00:01:06] //

[00:01:06] Come on come on come on

[00:01:08] //

[00:01:08] 야이야이야 be my baby

[00:01:10] //

[00:01:10] 여긴 공기마저 더 특별해져

[00:01:12] 就连这里的空气也变得更加特别

[00:01:12] Be my be my baby girl

[00:01:15] 成为我的宝贝女孩

[00:01:15] Be my be my 놀라워

[00:01:17] 成为我的人 吓一跳吧

[00:01:17] My baby girl wanna be my baby

[00:01:21] //

[00:01:21] Please more be bright

[00:01:22] //

[00:01:22] 누가 감히 널 논해

[00:01:23] 谁胆敢议论你

[00:01:23] Blah blah blah no no

[00:01:25] //

[00:01:25] Take it easy

[00:01:26] //

[00:01:26] Not busy not 삐침

[00:01:27] 不忙 不生气

[00:01:27] 낯빛이 어두워짐 빛나던 빛이

[00:01:28] 脸黑了下来 曾经耀眼的光芒

[00:01:28] Please be my lady

[00:01:30] //

[00:01:30] 넌 이끌린 맘 티 내도 돼

[00:01:32] 将你被牵引的心释放吧

[00:01:32] 느슨히 내게 기대 lay back

[00:01:34] 疲惫地倚靠着我躺下休息

[00:01:34] 정적 시간은 멈추고

[00:01:36] 寂静的时间停止了

[00:01:36] 하던 건 집어 던져

[00:01:37] 曾经做过的都丢掉

[00:01:37] 흑백 필름 같은

[00:01:38] 像黑白胶片一样的

[00:01:38] 일상의 너라는 link

[00:01:39] 名为日常的你的链接

[00:01:39] 둘만의 세상 속

[00:01:42] 在只属于两人的世界中

[00:01:42] 전혀 본 적 없었던 빛이 나

[00:01:45] 以前从来没有看到过的光芒

[00:01:45] 두 눈을 뗄 수 없지

[00:01:48] 让我无法睁开双眼

[00:01:48] 미칠 듯 강렬한 불꽃이 터진 밤

[00:01:53] 像疯了一样 强烈的火光 爆炸的夜晚

[00:01:53] 넌 눈부신 운명의 선물

[00:01:56] 你是耀眼的命运的礼物

[00:01:56] Come on come on come on

[00:01:57] //

[00:01:57] Here we go now hey

[00:01:58] //

[00:01:58] 너를 갖고 싶어

[00:02:00] 我想拥有你

[00:02:00] Baby yeah

[00:02:02] //

[00:02:02] 네 투명한 눈빛을 따라

[00:02:04] 跟随着你清澈的眼神

[00:02:04] 내 솔직한 맘을 전할게 넌 놀라지 마

[00:02:07] 我要向你传达我的真心 你不要吓一跳

[00:02:07] 거부 할 수 없어

[00:02:09] 无法拒绝

[00:02:09] Lady oh

[00:02:10] //

[00:02:10] 더 가까워진 둘의 거리

[00:02:13] 更加靠近的两人的距离

[00:02:13] 작은 소리마저 더 특별해져

[00:02:16] 就连细小的声音也变得更加特别

[00:02:16] 야이야이야 yeah

[00:02:17] //

[00:02:17] 야이야이야

[00:02:19] //

[00:02:19] Come on come on come on

[00:02:20] //

[00:02:20] 야이야이야 oh

[00:02:21] //

[00:02:21] Girl you shine like a diamond

[00:02:23] //

[00:02:23] Just like a diamond

[00:02:25] //

[00:02:25] 거부 할 수 없어

[00:02:27] 无法拒绝

[00:02:27] Lady oh

[00:02:28] //

[00:02:28] 더 가까워진 둘의 거리

[00:02:30] 更加靠近的两人的距离

[00:02:30] 여긴 공기마저 더 특별해져

[00:02:34] 就连这里的空气也变得更加特别

[00:02:34] 너로 가득 채운 맘 선명한 감각

[00:02:39] 被你填满的心 清楚的感觉

[00:02:39] 한번도 느낀 적 없던

[00:02:42] 一次都没有感受过

[00:02:42] 민트 맛보다도 시원해

[00:02:44] 比薄荷味更加清爽

[00:02:44] 주제는 pink 지어내

[00:02:45] 主题是用粉色编造的

[00:02:45] 이대로 곁에 있어줘

[00:02:51] 就这样待在我身边吧

[00:02:51] If you wanna be

[00:02:53] //

[00:02:53] Wanna be my baby yeah

[00:02:56] //

[00:02:56] Then tonight is the right time

[00:02:59] //

[00:02:59] Come on come on come on

[00:03:00] //

[00:03:00] Here we go now hey

[00:03:02] //

[00:03:02] 너를 갖고 싶어

[00:03:03] 我想拥有你

[00:03:03] Baby yeah

[00:03:05] //

[00:03:05] 내 투명한 마음을 봐봐

[00:03:07] 看看我透明的心吧

[00:03:07] 더 가득히 너를 담을게 넌 놀라지 마

[00:03:10] 更多地被你装满 你不要吓一跳

[00:03:10] 거부할 수 없어 lady oh

[00:03:13] 无法拒绝

[00:03:13] 더 가까워진 우리 거리

[00:03:15] 更加靠近的两人的距离

[00:03:15] Together yeah yeah

[00:03:16] //

[00:03:16] 작은 소리마저 더 특별해져

[00:03:18] 就连细小的声音也变得更加特别

[00:03:18] To be my baby

[00:03:19] //

[00:03:19] 야이야이야 yeah

[00:03:20] //

[00:03:20] 야이야이야

[00:03:22] //

[00:03:22] Come on come on come on

[00:03:23] //

[00:03:23] 야이야이야 oh

[00:03:25] //

[00:03:25] Girl you shine like a diamond hey

[00:03:28] //

[00:03:28] 거부할 수 없어

[00:03:29] 无法拒绝

[00:03:29] Lady oh

[00:03:31] //

[00:03:31] 더 가까워진 우리 거리

[00:03:33] 更加靠近的两人的距离

[00:03:33] 여긴 공기마저 더 특별해져

[00:03:38] 就连这里的空气也变得更加特别