《パラダイス G》歌词

[00:00:00] パラダイス G - ALvino

[00:00:10]

[00:00:10] 词：ALvino

[00:00:21]

[00:00:21] 曲：ALvino

[00:00:31]

[00:00:31] Welcome home 晴れ晴れと

[00:00:34] 欢迎回来 愉快的

[00:00:34] Welcome home したいから

[00:00:38] 欢迎回来 想你们回来

[00:00:38] Welcome home この場所で 僕は踊るのさ

[00:00:44] 欢迎回来 在这个地方我们舞动起来

[00:00:44] I well dance どうせなら I well dance たくさんの

[00:00:50] 我要跳舞了 和大家一起

[00:00:50] I well dance 人々と 僕はうねりたい

[00:00:57] 我要跳舞了 和人们一起波动

[00:00:57] ストレス社会で闘う僕らは もっと騒ぎたい

[00:01:03] 在紧张社会里战斗的我们 想更骚动

[00:01:03] 清く正しくなんてウンザリだぜ

[00:01:06] 清净的刚正的格调

[00:01:06] 飲もう!飲もう!飲もう!歌え!騒げ!

[00:01:13] 喝吧喝吧 跳吧 喧闹吧

[00:01:13] ここは日本の真ん中で お金も何にもないけど

[00:01:20] 这是日本的中心 虽然哪里也没有钱

[00:01:20] 身分なんかはすてちゃえよ 心置きなくパラダイス

[00:01:26] 不需要身份 将心置于天堂

[00:01:26] はだか同士のお付き合い 学業 職業わすれて

[00:01:33] 结交身无分文的同伴 学业 工作都是

[00:01:33] ひとつの波を起こせば

[00:01:38] 一个人的波浪起来的话

[00:01:38] 校長さんも 君も僕も同じだよ

[00:01:53] 校长 你我都是一样的

[00:01:53] It is just good 止まらない

[00:01:56] 这是好的 不要停止

[00:01:56] It is just good いきおいが

[00:01:59] 这是好的气势

[00:01:59] It is just good 丁度いい みんなが特別さ

[00:02:05] 这是好的 正正好 大家都是特殊的

[00:02:05] 眉間にシワ寄せ闘う僕らは もっと暴れたい

[00:02:12] 眉宇间影响战斗的我们 更加想暴动

[00:02:12] 背筋を伸ばしてなんてもうイヤだ

[00:02:16] 大家都不想把背伸直

[00:02:16] Dancing!Dancing!Dancing!跳ねろ!叫べ!

[00:02:22] 跳舞 跳舞 跳吧 叫吧

[00:02:22] ここは世界の真ん中で 石油もあんまりないけど

[00:02:28] 这里是世界的中心 虽然哪也没有石油

[00:02:28] 栄誉なんかは元からねぇ 後戻りなしパラダイス

[00:02:35] 荣誉是以前的 回不去天堂

[00:02:35] 国境越えたお付き合い 人種も文化もわすれて

[00:02:41] 不管人种与文化 跨越国界进行交往

[00:02:41] ビッグウェーブ起こせば

[00:02:47] 如果起大得波动

[00:02:47] 大統領も 君も僕も同じだよ

[00:03:15] 大统领 你我都是一样的

[00:03:15] ここは宇宙の真ん中で 空気も何にもないけど

[00:03:21] 这里是宇宙的中间 虽然没有什么空气

[00:03:21] ロケット着陸しちゃえよ 太陽あびてパラダイス

[00:03:27] 若无其事的着陆 沐浴太阳的天堂

[00:03:27] 銀河はさんでお付き合い 冥王星も戻してさ

[00:03:34] 在银河交往 冥王星已经回去

[00:03:34] すごいビッグバン起こせば

[00:03:39] 若发生宇宙大爆炸

[00:03:39] 火星人も 君も僕も同じだよ

[00:03:44] 火星人 你我都是一样的